Chyno Miranda - La Nota - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Chyno Miranda - La Nota
No le importa nada, comparte sus besos
Ему все равно, он делится поцелуями
Ya no creen en esos que le hablan de amor
Они больше не верят тем, кто говорит им о любви.
Ay, si tú la vieras que no rompe un plato
О, если бы вы видели, как она не разбивает тарелки,
Si le das buen trato, hasta rompe dos
Если с ним хорошо обращаться, он может даже сломать два.
Y te confieso que a pesar de lo que dicen
И я признаюсь вам, что несмотря на то, что они говорят,
Con ella la paso bien, aunque ella en otros también
Мне с ней хорошо, хотя ей тоже хорошо с другими.
Y no me importa si al final somos felices
И мне все равно, будем ли мы счастливы в конце.
Yo tampoco soy un santo, y cuantos tengo unos cuantos
Я тоже не святой, и у меня есть несколько
No somos amantes, no somos amigos
Мы не любовники, мы не друзья.
Pero la nota que tú me das, no se me quita, no se me va
Но записка, которую ты мне даешь, не уходит, не уходит.
No somos amantes, no somos amigos
Мы не любовники, мы не друзья.
Pero la nota que tú me das, por más que intento no se me va
Но оценка, которую вы мне ставите, никуда не денется, как бы я ни старался.
Me sube la nota como la sativa
Он поднимает мою ноту, как сатива.
Y de vez en cuando se aparece con la amiga
И время от времени она появляется со своей подругой.
Un par de tequila para calentarse
Пара текилы, чтобы согреться
Después de una ronda no quiere bajarse
После раунда он не хочет уходить.
Y es que se siente bien
И это приятное чувство.
Mientras no haya compromiso eso se siente bien
Пока нет компромиссов, это хорошо.
No tenemos que enredarnos pa' pasarla bien
Нам не обязательно запутываться, чтобы хорошо провести время.
Si nos vemos, bien, y si no también
Если увидимся — хорошо, а если нет — тоже хорошо.
Y no puedo negarte que se siente bien
И я не могу отрицать, что это приятно.
Mientras no haya compromiso eso se siente bien
Пока нет компромиссов, это хорошо.
No tenemos que enredarnos pa' pasarla bien
Нам не обязательно запутываться, чтобы хорошо провести время.
Si nos vemos, bien, y si no también
Если увидимся — хорошо, а если нет — тоже хорошо.
Y te confieso que a pesar de lo que dicen
И я признаюсь вам, что несмотря на то, что они говорят,
Con ella la paso bien, aunque ella en otros también
Мне с ней хорошо, хотя ей тоже хорошо с другими.
Y no me importa si al final somos felices
И мне все равно, будем ли мы счастливы в конце.
Yo tampoco soy un santo, y cuantos tengo unos cuantos
Я тоже не святой, и у меня есть несколько
No somos amantes, no somos amigos
Мы не любовники, мы не друзья.
Pero la nota que tú me das, no se me quita, no se me va
Но записка, которую ты мне даешь, не уходит, не уходит.
No somos amantes, no somos amigos
Мы не любовники, мы не друзья.
Pero la nota que tú me das, por más que intento no se me va
Но оценка, которую вы мне ставите, никуда не денется, как бы я ни старался.
Me sube la nota cuando estás aquí
Когда ты здесь, мои оценки повышаются.
Tú no eres mía, pero siempre estás puesta pa' mí
Ты не мой, но ты всегда рядом со мной.
Si alguien me pregunta no sé qué decir
Если кто-то меня спросит, я не знаю, что сказать.
No le pongamos nombre, está to' bien así
Давайте не будем давать этому названия, это и так нормально.
Y es que se siente bien
И это приятное чувство.
Mientras no haya compromiso eso se siente bien
Пока нет компромиссов, это хорошо.
No tenemos que enredarnos pa' pasarla bien
Нам не обязательно запутываться, чтобы хорошо провести время.
Si nos vemos, bien, y si no, también
Если увидимся — хорошо, а если нет — тоже.
No somos amantes, no somos amigos
Мы не любовники, мы не друзья.
Pero la nota que tú me das, no se me quita, no se me va
Но записка, которую ты мне даешь, не уходит, не уходит.
No somos amantes, no somos amigos
Мы не любовники, мы не друзья.
Pero la nota que tú me das, por más que intento no se me va
Но оценка, которую вы мне ставите, никуда не денется, как бы я ни старался.
Chyno (Me sube la nota cuando estás aquí)
Чино (Моя оценка повышается, когда ты здесь)
Jmt (Si me pregunta no sé que decir)
Jmt (Если вы спросите меня, я не знаю, что сказать)
Neka One
Нека Один
Gio
Джио
¡Brrr! (Tú no eres mía pero siempre estás puesta pa' mí)
Бррр! (Ты не мой, но ты всегда рядом со мной)
Chyno Miranda
Чино Миранда
(Me suba la nota)
(Я повысил оценку)
Последние
Norra Hospitalet - Stadens elit
Julie London - One For My Baby
Популярные
crystal castles - it fit when i was a kid smoke
Случайные
АБСАМАТ АБСАМАТОВ - Попурри 80-90х
Першій Вчительці - Осінь за вікном
Bobby Bare Jr - I'll Be Around
Сергей Кирсанов - Джек Лондон 4. Сын волка.
Sable Sheep - Upon Burning Skies
Пограничникам посвящается - Тихая застава