Тексты песен   >   C > Claude Barzotti > La petite fille de Normandie

Claude Barzotti - La petite fille de Normandie - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Claude Barzotti

Название песни: La petite fille de Normandie

Дата добавления: 01.09.2025 | 16:44:38

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Claude Barzotti - La petite fille de Normandie

Hé ! C'était l'été 62, on m'avait mis en colonie, une prison en Normandie.
Эй! Это было лето 62-го, меня отправили в лагерь, в тюрьму в Нормандии.
Hé ! Moi, loin des jeux organisés, je partais à la dérobée,
Эй! Я, вдали от организованных игр, ускользал,
Me cacher près des écuries, mon Dieu ce qu'elle était jolie,
Спрятавшись возле конюшен, Боже мой, какая она была красивая,
La petite fille de Normandie !
Маленькая девочка из Нормандии!


Dans le tiroir aux souvenirs, un regard, un petit sourire,
В ящике памяти – взгляд, лёгкая улыбка,
Un chapeau blanc et un cerceau, un cerf-volant et un bateau.
Белая шляпа и обруч, воздушный змей и лодка.
J'irai, j'irai revoir un jour, la grande maison de Cabourg, jardin secret sacré.
Я пойду, я пойду снова однажды, в большой дом в Кабуре, в священный тайный сад.
J'irai, moi je retournerai, voir comment a grandi, la petite fille de Normandie.
Я пойду, я вернусь, чтобы увидеть, как росла маленькая девочка из Нормандии.



Эй! Кукла в колыбели, мяч, который она бросала в воду,
Hé ! Une poupée dans un berceau, un ballon qu'elle lancait sur l'eau,
С улицы, когда я уезжал, каникулы уже окончательно закончились,
De la rue quand je suis parti, les vacances étaient bien finies,
Мне было девять лет в Нормандии.
J'avais neuf ans en Normandie.


В ящике памяти – взгляд, лёгкая улыбка,
Dans le tiroir aux souvenirs, un regard, un petit sourire,
Белая шляпа и обруч, воздушный змей и лодка. Я пойду, пойду однажды снова, в большой дом в Кабуре, в этот священный тайный сад.
Un chapeau blanc et un cerceau, un cerf-volant et un bateau.
Я пойду, пойду снова, чтобы увидеть, как выросла маленькая девочка из Нормандии.
J'irai, j'irai revoir un jour, la grande maison de Cabourg, jardin secret sacré.

J'irai, moi je retournerai, voir comment a grandi, la petite fille de Normandie.
Эй! Это было лето 62-го, и я всё ещё влюблён в маленькую девочку из Нормандии.

Hé ! C'était l'été 62, et je suis resté amoureux, d'une petite fille de Normandie.
Смотрите так же

Claude Barzotti - Belle

Claude Barzotti - Je vous aime

Claude Barzotti - Je t'apprendrai l'amour -Я научу тебя любви

Claude Barzotti - Madame

Claude Barzotti - Pour elle

Все тексты Claude Barzotti >>>