Conchita - Las Ocho Y Diez - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Conchita - Las Ocho Y Diez
Son las ocho y diez, y vuelves otra vez
8:10, и ты снова здесь.
A pedir perdón y van más de quinientas
Извиняешься, и это больше 500.
Que si no sé qué, que si más allá
«Не знаю что», «Не знаю что ещё», «Твои извинения запутываются у меня на пороге».
Y se enredan tus excusas en mi puerta
Я уже проанализировал это в твоей голове.
Ya lo analicé, en tu cabeza
Что-то не так, тебя никто не понимает.
Algo no va bien, no hay quien te entienda
Ты не знаешь почему, у тебя больше ничего не получается.
No sabes por qué, ya nunca aciertas
Ты снова лжёшь, даже не пытаешься.
Mientes otra vez, nunca lo intentas
8:10, и ты вернёшься позже.
Son las ocho y diez y volverás después
Я сбился со счёта, это больше 500.
Ya perdí la cuenta, van más de quinientas
«Не знаю что», «Не знаю что ещё», «Твои извинения запутываются у меня на пороге».
Que si no sé qué, que si más allá
Я начинаю аплодировать твоим дежурным фразам.
Se amontonan tus excusas en mi puerta
Твоя прямота заставляет меня улыбаться.
Me pongo a aplaudir, tus frases hechas
Я проверяю твой WhatsApp и свой ответ.
Me haces sonreír, con tu franqueza
Я иду танцевать с тремя танцовщицами фламенко.
Miro tu whatsapp y mi respuesta
8:10, и ты снова здесь.
Me voy a bailar, con tres flamencas
Извиняешься, и это больше 600
Son las ocho y diez y vuelves otra vez
«Я не знаю, что», «Я не знаю, что ещё», «Твоя речь уже эхом звучит у меня в голове.
A pedir perdón ya irán más de seiscientas
А правда в том,
Que si no sé qué, que si más allá
Давно меня никто не слушал.
Ya hace eco tu discurso en mi cabeza
Ты извиняешься, и как дым рассеивается.
Y la verdad
Ты извиняешься, не пытаясь принять.
Hace algún tiempo que nadie escucha ya
А правда в том,
Pides perdón y como el humo se va
Ты всё время повторяешься, и я начинаю уставать.
Pides perdón sin intentar aceptar
Ты поймёшь, что я ухожу.
Y la verdad
И тебе придётся прощать.
Ya te repites y me empiezo a cansar
8:10, и ты снова вернулся.
Entenderás que yo me voy a marchar
Я сбился со счёта, прошло больше 800.
Y serás tú quien tenga que perdonar
«Что, если я не знаю, что, что, если это ещё не всё».
Son las ocho y diez y vuelvas otra vez
И твоя речь запутывается у меня в голове.
Ya perdí la cuenta, van más de ochocientas
8:10, и ты вернёшься позже.
Que si no sé qué, que si más allá
Лучше развернуться и найти другую дверь.
Y se enreda tu discurso en mi cabeza
«Что, если я не знаю, что, что, если это ещё не всё».
Son las ocho y diez y volverás despues
И твоя речь звучит в моей голове пусто.
Mejor da la vuelta y búscate otra puerta
Ого, о, о, о, о.
Que si no sé qué, que si más allá
Ого Ой-ой-ой
Y suena hueco tu discurso en mi cabeza
Ой-ой-ой-ой-ой
Woah oh oh oh oh
Ой-ой-ой-ой-ой
Woah oh oh oh
Сейчас 8:10, и ты вернёшься позже (ой-ой-ой-ой-ой)
Woah oh oh oh oh
Лучше развернись и найди другую дверь (ой-ой-ой-ой)
Woah oh oh oh
"Что, если я чего-то не знаю, что, если за этим кроется нечто большее" (ой-ой-ой-ой-ой)
Son las ocho y diez y volverás despues (woah oh oh oh oh)
Теперь, дорогая, я на другой вечеринке (ой-ой-ой-ой)
Mejor da la vuelta y búscate otra puerta (woah oh oh oh)
Que si no sé qué, que si más allá (woah oh oh oh oh)
Ya cariño, ya yo estoy en otra fiesta (woah oh oh oh)
Смотрите так же
Conchita - To Russia With Love