Тексты песен   >   C > Corin Curschellas > Woke Up

Corin Curschellas - Woke Up - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Corin Curschellas

Название песни: Woke Up

Дата добавления: 29.07.2025 | 14:40:07

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Corin Curschellas - Woke Up

Woke up by candle-light
Проснулся при свете свечи
Hear some strange street fight in the night
Слышу какую-то странную уличную драку ночью
Smash the candle against the wall
Разбив свечу о стену
Why is nobody here to tell
Почему никто не может рассказать?
And hold me tight
И обними меня крепче


Turn my body on the
Поверни моё тело на
Clean white linen
Чистое белое бельё
Smells of French Cologne
Запах французского одеколона
Try to listen to that
Попробуй послушать это
Fucked up solo
Грёбаное соло
Of a saxophone
Саксофона


Woke up at four
Проснулся в четыре
Pick up dry cookies from the floor
Поднял сухое печенье с пола
Hear a knock-knock at my door
Слышу стук-стук в дверь
Watch and see, it’s fantasy who gets me
Смотри и видишь, это фантазия меня заводит


Take the bitter with the sweet
Принимаю горькое со сладким
Bus is passing by
Автобус проезжает мимо
Shall I run through the street
Может, мне пробежать по улице?
And scream and cry
И кричать, и плакать?


I turn the light off/on again
Я выключаю/включаю свет снова
Read some lyrics, still the same
Читаю какие-то тексты песен, всё те же
Bite my fingernails, what a shame
Кусаю ногти, какая жалость
That other name
Это другое имя
Will never get out of my brain
Никогда не выйдет из головы


Woke up at five
Проснулся в пять
Dreamt of a big blue frog with a murder knife
Мне приснилась большая синяя лягушка с ножом для убийства
Drink a sip of whisky pure
Выпью глоток чистого виски
Even milk or water now taste so obscure
Даже молоко или вода теперь такие непонятные на вкус
Listen to the heartbeat which goes
Слушай к биению сердца, которое идёт
Bumtakbum
Бумтакбум
Outside the building crane
Снаружи строительного крана
Swings his wings in early morning rain
Машет крыльями под утренним дождём


I turn the light off/on again
Я выключаю/включаю свет снова
Do yoga breathing
Занимаюсь йогой с дыханием
Still the same
Всё то же самое
I clean the mirror, trial and error
Я мою зеркало, методом проб и ошибок
That other name
То другое имя
Will never get out of my brain
Никогда не выйдет из моей головы


Woke up at six
Проснулся в шесть
Finally try to fix the dripping tap
Наконец-то пытаюсь починить капающий кран
Boil a handful of rice with curry
Сварить горсть риса с карри
Mixing salt and sugar in a hurry
Быстро смешивая соль и сахар


Sweet thoughts flash through my heart
Сладкие мысли проносятся в моём сердце
And make it weep
И заставляют его плакать
Hunger in a nightwood jungle
Голод в джунглях ночного леса
I only wanna sleep
Я просто хочу спать


I turn the light off/on again
Я выключаю/включаю свет
Hit my pillow, still the same
Бью подушку, всё то же самое
Count all the money in the pocket
Пересчитываю все деньги в кармане
And clean my nose
И прочищаю нос
That other name
То другое имя
Will never get out of my brain
Никогда не выйдет из моей головы


Woke up at seven, this must be heaven
Проснулся в семь, это, должно быть, рай
I feel alright
Я чувствую себя хорошо
Take an icecold shower, sing a song of power
Приму ледяной душ, спою песню силы
Gone is the fright
Страх исчез
Optimistic poetry – I write it in my diary
Оптимистичные стихи – я записываю их в дневник
Whatever comes to me, I take it
Что бы ни случилось Я, я это принимаю,
Cause l’m free
Потому что я свободен,
trüüüüüüüt trüüüüüüüt
trüüüüüüüt trüüüüüüüt


I turn to the telephone, ringing shrill
Я поворачиваюсь к телефону, он пронзительно звонит,
Hear your sick voice, you say
Слышу твой больной голос, ты говоришь:
"l’m ill. Can you come over"
«Мне плохо. Можешь приехать?»
It’s still the same, oh pain, oh pain
Всё по-прежнему, о боль, о боль,
You won’t, you won’t get out of my brain
Ты не выйдешь, не выйдешь из моей головы.
Смотрите так же

Corin Curschellas - Roundabout

Corin Curschellas - Rosalia

Все тексты Corin Curschellas >>>