cheLovek - Эльсинор - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни cheLovek - Эльсинор
Где же где же ты, прекрасное далёко
Where are you, the beautiful is far away
Отчего тобою вовсе и не пахнет
Why doesn't it smell like you at all?
Убежало от наветов и поклёпов
Escaped from slander and slander
Не хотело ждать покуда шандарахнет
I didn’t want to wait for it to blow
Чьё-то тело по тропинке
Someone's body along the path
Всюду воет-надрывается сирена
Sirens are screaming everywhere
Вот такие вот весёлые картинки
These are some funny pictures
Любят те, кто расхуячил нас об стену
Love those who kicked us against the wall
Помогите помогите человеку
Help help the person
Неужели неужели вы не види
Can't you really see
Те: ему сейчас ни разу не до смеха
Those: he’s never laughing now
Не судите человека, не судите
Don't judge a man, don't judge
Перепутал злую долю с доброй волей
Confused evil fate with good will
Перепачкал первый снег последней каплей
Stained the first snow with the last drop
Помогите помогите ему что-ли
Help, help him or something
К светлым эльфам посадите на корабль
Put you on a ship with the light elves
Пусть берут его с собой в страну бессмертных
Let them take him with them to the land of the immortals
Будет бегать там резвиться на просторе
He will run around and frolic in the open space
Отвыкая от мучений неизменных
Unaccustomed to constant torment
Позабудет о проклятом Эльсиноре
Will forget about damned Elsinore
Что же ищет белый флаг в стране далёкой
What is the white flag looking for in a distant country?
Отчего бы не любить родного края
Why not love your native land?
Очень сложно разобраться в подоплёке
It is very difficult to understand the background
Только слышал этот край своей кидает
I just heard this region is throwing its
И об стены и на нары и под танки
And against walls and on bunks and under tanks
Да о близких и родных не забывает
Yes, he doesn’t forget about his loved ones and relatives
Вон склонился светлый князь в дырявом тапке
There bowed the bright prince in a leaky slipper
В ухо яд родному брату заливает
Poison pours into his brother's ear
Помогите помогите человеку
Help help the person
Неужели неужели вы не види-
Can't you really see-
Те: ему сейчас ни разу не до смеха
Those: he’s never laughing now
Не судите человека, не судите
Don't judge a man, don't judge
Перепутал злую долю с доброй волей
Confused evil fate with good will
Перепачкал первый снег последней каплей
Stained the first snow with the last drop
Помогите помогите ему что-ли
Help, help him or something
К светлым эльфам посадите на корабль
Put you on a ship with the light elves
Раскурочены крылатые качели
The winged swing has been destroyed
Ни на небо ни на радость не взлетают,
They don’t fly to heaven or to joy,
Но звонят поэту глупые газели
But stupid gazelles call the poet
Только трубочку никто не поднимает
But no one picks up the phone
Приурочены крылатые ракеты
Timed cruise missiles
К светлу празднику Христова воскресенья
To the bright holiday of Christ's Sunday
Всем достанутся железные конфеты
Everyone will get iron candies
Чтоб от счастья точно не было спасенья
So that there is definitely no escape from happiness
Помогите помогите человеку
Help help the person
Неужели неужели вы не види
Can't you really see
те: ему сейчас ни разу не до смеха
those: he’s never laughing now
Не судите человека, не судите
Don't judge a man, don't judge
Ох, нагадил нам дотошный англичанин
Oh, the meticulous Englishman spoiled us
При пособничестве данмаркского принца
With the complicity of the Danmark prince
Ну зачем он так свободен и отчаян
Why is he so free and desperate?
Нет, ей-богу парень бога не боится
No, by God the guy is not afraid of God
Да к чему эти тяжёлые вопросы
Why these difficult questions?
Это только всё безумно усложняет
This just makes everything crazy complicated
Вот у нас хозяин маслом купороса
Here we have the owner of vitriol oil
Все вопросы нерешимые решает
Solves all unsolvable issues
Ему сейчас ни разу не до смеха
He's never laughing now
Помогите помогите ему что-ли
Help, help him or something
Отвыкая от мучений неизменных
Unaccustomed to constant torment
Позабудет о проклятом Эльсиноре
Will forget about damned Elsinore
Последние
Популярные
crystal castles - it fit when i was a kid smoke
Случайные
ЮЖНАЯ КРЫСА - Маленькая стерва
Anisoara Puica si Vitalie Dani - O sora si un frate
Виктор Видоменко и группа Диспут - Вот и лето прошло
Дубак Воркута - Табель о Рангах