Тексты песен   >   D > D2U > Капкан

D2U - Капкан - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: D2U

Название песни: Капкан

Дата добавления: 28.07.2025 | 11:58:26

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни D2U - Капкан

Каждый мною прожитый день жду конца света в это танце теней
Every day I live, I wait for the end of the world in this dance of shadows
И, будто опускаясь ко дну, я ем ложками тишину.
And, as if sinking to the bottom, I eat silence with spoons.
Я знаю: у победы всегда много отцов, – это поражение всегда сирота.
I know: victory always has many fathers, - this defeat is always an orphan.


Пролистал сотни сценариев, и все с одним концом, где ты больше не моя.
I've leafed through hundreds of scenarios, and all with one ending, where you are no longer mine.
Капкан в голове не даёт покоя мне, вновь когда я вижу тебя.
The trap in my head does not give me peace, again when I see you.


Капкан в голове давит на виски мне всё сильней в ответ на силуэт твой в дверях.
The trap in my head presses on my temples ever stronger in response to your silhouette in the doorway.
Капкан в голове не даёт покоя мне, вновь когда я вижу тебя.
The trap in my head does not give me peace, again when I see you.


Капкан в голове давит на виски мне всё сильней в ответ на силуэт твой в дверях.
The trap in my head presses on my temples ever stronger in response to your silhouette in the doorway.
В отречении который год уже не помню,
I don't remember how many years I've been in renunciation,
Но даже теперь все течения впадают в твой омут.
But even now all the currents flow into your pool.
Капкан в голове не даёт покоя мне, вновь когда я вижу тебя.
The trap in my head does not give me peace, again when I see you. The trap in my head presses on my temples ever stronger in response to your silhouette in the doorway.
Капкан в голове давит на виски мне всё сильней в ответ на силуэт твой в дверях.
The trap in my head does not give me peace, again when I see you.
Капкан в голове не даёт покоя мне, вновь когда я вижу тебя.
The trap in my head presses on my temples ever stronger in response to your silhouette in the doorway.
Капкан в голове давит на виски мне всё сильней в ответ на силуэт твой в дверях.


I saw that I never knew how to enjoy life, but only knew how to achieve something.
Я увидел, что никогда не умел наслаждаться жизнью, а умел только чего-то достигать.
All my life I was busy looking for happiness, instead of finding it.
Всю жизнь я занимался тем, что искал счастье, вместо того, чтобы его находить.
Now I understand... You and me.
Теперь я понимаю... Ты и я.