Тексты песен   >   D > DAASHA, Кирилл Скрипник > Влюбись

DAASHA, Кирилл Скрипник - Влюбись - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: DAASHA, Кирилл Скрипник

Название песни: Влюбись

Дата добавления: 11.08.2025 | 14:38:26

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни DAASHA, Кирилл Скрипник - Влюбись

Зачем, сохранять даты в нашем календаре
Why save dates in our calendar
Сейчас не приду к тебе даже во сне
I won't come to you now, even in my dreams
И воспоминания страдают вдвойне
And memories suffer doubly
Всплывая из памяти в ненужный момент
Emerging from memory at the wrong moment
Ты больше не скажешь мне привет и пока
You won't say hello and goodbye to me anymore
Я скажу прямо, а не издалека
I'll tell you straight, not from afar
Звони 02, звони своим друзьям
Call 02, call your friends
И беги, беги
And run, run
Влюбись в кого-нибудь еще
Fall in love with someone else
Теперь это равный счет
Now it's an even score
Не грустно и не смешно
Not sad and not funny
Больше не парит
I don't care anymore
Влюбись в кого-нибудь еще
Fall in love with someone else
Теперь это равный счет
Now it's an even score
И мне уже все равно
And I don't care anymore
Как сильно ударит
How hard it hits
Влюбись в кого-нибудь еще
Fall in love with someone else
Теперь это равный счет
Now it's an even score
Не грустно и не смешно
Not sad and not funny
Больше не парит
I don't care anymore
Влюбись в кого-нибудь еще
Fall in love with someone else
Теперь это равный счет
Now it's an even score
И мне уже все равно
And I don't care anymore
Как сильно ударит
How hard it hits
Ссора без повода, снова на проводе, занята
A quarrel without a reason, again on the line, busy
Твои скандалы обходятся дорого
Your scandals are expensive
Прощай, не до скорого, пустая хата
Goodbye, not see you soon, empty hut
Никто не выносит мне голову, пустая хата
Nobody can take my head off, empty hut
Но мне одному в ней так холодно
But I'm the only one in it so cold
И пусть на твои истерики нам
And let your hysterics make us
Порой, не хватает посуды
Sometimes, there aren't enough dishes
Знаешь, я бы убил свои чувства
You know, I would kill my feelings
Но на твой образ потратил все пули
But I spent all the bullets on your image
Влюбись в кого-нибудь еще
Fall in love with someone else
Теперь это равный счет
Now it's an even score
Влюбись в кого-нибудь еще
Fall in love with someone else
И мне уже все равно
And I don't care anymore
Влюбись в кого-нибудь еще
Fall in love with someone else
Теперь это равный счет
Now it's an even score
Не грустно и не смешно
Not sad and not funny
Больше не парит
I don't care anymore
Влюбись в кого-нибудь еще
Fall in love with someone else
Теперь это равный счет
Now it's an even score
И мне уже все равно
And I don't care anymore
Как сильно ударит
How hard it hits
Влюбись в кого-нибудь еще
Fall in love with someone else
Теперь это равный счет
Now it's an even score
Не грустно и не смешно
Not sad and not funny
Больше не парит
I don't care anymore
Влюбись в кого-нибудь еще
Fall in love with someone else
Теперь это равный счет
Now it's an even score
И мне уже все равно
And I don't care anymore
Как сильно ударит
How hard it hits