Тексты песен   >   D > DAMIRREY, Chitto > Волчица

DAMIRREY, Chitto - Волчица - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: DAMIRREY, Chitto

Название песни: Волчица

Дата добавления: 22.09.2025 | 15:46:25

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни DAMIRREY, Chitto - Волчица

Считаю мили до порога
I'm counting the miles to the threshold
Твоего подъезда
of your entrance
Пьян совсем немного
Just a little drunk
Лучше не шуми, не ругай меня
Better not make noise, don't scold me
Лучше обними, буду ласков я
Better hug me, I'll be gentle


Парил в облаках
Soaring in the clouds
Нырял в омут
Diving into the abyss
Шрамы на руках
Scars on my hands
Слезы сохнут
Tears are drying
Где найти себя
Where to find myself
Если нет дороги, я устал стоять у тебя в пороге
If there's no road, I'm tired of standing at your door


Я долго не сплю по ночам
I lie awake for a long time at night
Пытаюсь забыть ту печаль
Trying to forget that sadness
Что ты подарила в тот час
What you gave me at that hour
Когда я от злобы кричал
When I screamed in anger
А время как-будто песок
And time, like sand
Падает, падает вновь
Falls, falls again
Я понял, ты меткий стрелок
I realized you're a marksman
Сердце пронзила насквозь
Pierced my heart right through
Куплеты сгорают в ночи
Verses burn in the night
Ем твою сладкую ложь
Eating your sweet lies
Ты говоришь не кричи
You say don't scream
Оставив в душе моей нож
Leaving a knife in my soul
В сказке счастливый конец'
Fairy tales have a happy ending
Ты закрываешь ту дверь
You close that door
""Танец разбитых сердец""
"Dance of Broken Hearts"
Прямо как в фильме поверь
Just like in the movie Believe me


ты стреляешь как купидон
You shoot like Cupid
нанося мне большой урон
causing great damage to me
я испуган и неживой
I'm scared and lifeless
не мог найти для себя покой
I couldn't find peace for myself
сначала тоска, за нею боль
First comes melancholy, then pain
Хоть волком вой я буду с тобой, когда сам свой ты рядом со мной, не нужен никто мне больше другой
Even if I howl like a wolf, I'll be with you, when you're your own, you're next to me, I don't need anyone else


мои чувства не со врут, ты не ищи в них клевету
My feelings don't lie, don't look for slander in them
пусть мои слова заденут, но не заденут твою пустоту
Let my words hurt, but they won't touch your emptiness
хочешь я к тебе приеду или за тобой приду
Would you like me to come to you or come for you
ведь без тебя мне остается лишь идти ко дну
Because without you, all I can do is sink to the bottom