Тексты песен   >   D > DAVA > Дикая любовь

DAVA - Дикая любовь - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: DAVA

Название песни: Дикая любовь

Дата добавления: 03.01.2026 | 05:14:21

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни DAVA - Дикая любовь

Хм...
Hmm...
Ты моя дикая, дикая, дикая!
You're my wild, wild, wild one!
Моя дикая, иди ко мне.
My wild one, come to me.
Дикая, дикая, дикая!
Wild, wild, wild!


Ты ещё утром, меня не ненавидела.
You didn't hate me this morning.
Кто мы с тобой - актёры или же зрители?
Are we actors or spectators?
Если бы ты только узнала о том, как я
If only you knew how I
Каждый день снова влюбляюсь в тебя!
Fall in love with you again every day!


Снова замираю, смотря,
I freeze again, watching,
Глядя на тебя я с утра -
Looking at you from the morning -
Кажется забыл, как дышать
It seems I've forgotten how to breathe


Будто сердце поломало рёбра.
As if my heart broke my ribs.
Еле пою будто поломанная домбра.
I barely sing like a broken dombra.
Ты в груди моей снова танцуешь под ритмы.
You're dancing in my chest again to the rhythms.
На вид - как стекло, но ведь сердце разбито.
On the outside - like glass, but my heart is broken.


Пропитаны, напетые, набитые с любовью.
Saturated, sung, filled with love.
Попутали мы на пути, смотри, быть с любовью.
We got confused on the way, look, about being in love.
Было бы проще - дружили б с тобою.
It would be simpler - we would be friends.
Слушаю сердце и не дружу с головою.
I listen to my heart and don't listen to my head.


Снова кричу ломая я стены.
Again I scream, breaking down the walls.
Опять в любви я клянусь.
Again I swear my love.
Чего-то всё ждем, не знаю зачем мы.
We're still waiting for something, I don't know why.
Я нас порой так боюсь.
Sometimes I'm so afraid of us.


Это всё страсть и чувство без меры.
It's all passion and boundless feeling.
С тобой во мне кипит кровь.
My blood boils with you.
Не могу с собой нечего я поделать -
I can't do anything about myself -
Ты моя дикая любовь!
You are my wild love!


Моя дикая любовь, е, моя дикая любовь.
My wild love, yeah, my wild love.
Моя дикая любовь, е, всегда рядом с тобой.
My wild love, yeah, always by your side.
Моя дикая любовь, е, моя дикая любовь.
My wild love, yeah, my wild love.
Моя дикая любовь, е, всегда рядом с тобой.
My wild love, yeah, always by your side.


Моя дикая - иди ко мне.
My wild one - come to me.
Эти крики и рыки ты выкини.
Throw away these screams and roars.
Наплевать - Маврикий ли, Рига ли.
It doesn't matter - Mauritius or Riga.
Лето, снега, или Питера пригород.
Summer, snow, or the suburbs of St. Petersburg.


Взглядом она режет меня, как циклоп.
With her gaze she cuts me like a cyclops.
Словом она валит меня, как циклон.
With her words she knocks me down like a cyclone.
Хочет меня, как оригинал
She wants me like the original
Снова кричу ломая я стены.
Again I scream, breaking down the walls.
Опять в любви я клянусь.
Again I swear my love.
Чего то всё ждем, не знаю зачем мы.
We're still waiting for something, I don't know why. Sometimes I'm so afraid of us.
Я нас порой так боюсь.


It's all passion and boundless feeling.
Это всё страсть и чувство без меры.
My blood boils with you.
С тобой во мне кипит кровь.
I can't help myself -
Не могу с собой нечего я поделать -
You are my wild love!
Ты моя дикая любовь!


My wild love, yeah, my wild love.
Моя дикая любовь, е, моя дикая любовь.
My wild love, yeah, always by your side.
Моя дикая любовь, е, всегда рядом с тобой.
My wild love, yeah, my wild love.
Моя дикая любовь, е, моя дикая любовь.
My wild love, yeah, always by your side.
Моя дикая любовь, е, всегда рядом с тобой.
Come to me!
Иди ко мне!


Yeah, yeah!
Е, е!
Oh-oh!
О-о!
Ho-oh!
Хо-о!


My wild one - come to me.
Моя дикая - иди ко мне.
My wild one - come to me.
Моя дикая - иди ко мне.
Throw away these screams and roars.
Эти крики и рыки ты выкини.
Смотрите так же

DAVA - БУДУ ПЬЯНЫМ

DAVA - ИНСТАМОДЕЛЬ

DAVA - Papercut

DAVA - ПРОШЛЫМ ЛЕТОМ

DAVA - ЕЩЁ НЕ ПОЗДНО

Все тексты DAVA >>>