DESTINY - Je Me Casse - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни DESTINY - Je Me Casse
Babe, are you hiding?
Детка, ты прячешься?
Are you alright?
Ты в порядке?
You look like an angel that fell from the sky
Ты похожа на ангела, упавшего с неба.
And boy, you keep talking, massaging my ego
И, боже, ты продолжаешь говорить, теша моё самолюбие.
With your unoriginal pick-up line (hell no, what you gonna do?)
Своей неоригинальной фразой для знакомства (чёрт возьми, что ты собираешься делать?).
Hell no, I am not your honey
Нет, чёрт возьми, я не твоя лапочка.
Hell no, I don't want your money
Нет, чёрт возьми, мне не нужны твои деньги.
Got it wrong, I ain't into dummies
Неправильно поняла, мне не нравятся болваны.
Nuh-uh-uh-uh
Не-а-а-а.
So baby, it's not a maybe
Так что, детка, это не "может быть".
Yeah, I'm too good to be true
Да, я слишком хороша, чтобы быть правдой.
There's nothing in it for you
Для тебя это ничего не значит.
So if I show some skin
Так что, если я покажусь,
Doesn't mean I'm giving in
Не значит, что я сдамся.
Not your baby
Не твоя детка.
Je me casse
Je me casse.
Je me casse
Je me casse.
If you don't get it (please forget it)
Если ты не понимаешь (пожалуйста, забудь).
Je me casse
Je me casse.
Je me casse
Je me casse.
I'm not your baby
Я не твоя детка.
Boy, why you putting that drink in my hand?
Мальчик, зачем ты даёшь мне в руки этот напиток?
Think if I'm drunk then I'll give you a chance?
Думаешь, если я пьяна, то дам тебе шанс?
Boy, you keep buying and complaining, so stop trying
Парень, ты продолжаешь покупать и жаловаться, так что перестань пытаться.
Not gonna give it up and change my plans (hell no, what you gonna do?)
Не собираюсь сдаваться и менять свои планы (чёрт возьми, нет, что ты собираешься делать?).
Hell no, I am not your honey
Нет, чёрт возьми, я не твоя лапочка.
Hell no, I don't want your money
Нет, чёрт возьми, мне не нужны твои деньги.
Got it wrong, I ain't into dummies
Ошиблась, мне не нравятся болваны.
Nuh-uh-uh-uh
Не-а-а-а.
So baby, it's not a maybe
Так что, детка, это не "может быть".
Yeah, I'm too good to be true
Да, я слишком хороша, чтобы быть правдой.
But there's nothing in it for you
Но для тебя это ничего не даёт.
So if I show some skin
Так что, если я покажу немного кожи.
Doesn't mean I'm giving in
Не значит, что я сдамся.
Not your baby
Не твой малыш.
Je me casse
Я не шучу.
Je me casse
Я не шучу.
If you don't get it
Если ты не понимаешь.
Je me casse
Я не шучу.
Je, je, je me casse
Я, шучу, я не шучу.
If you don't get it
Если ты не понимаешь.
Ladies, if you feel like flaunting tonight it's alright, it's alright
Дамы, если вы хотите покрасоваться сегодня вечером, это нормально, это нормально.
(Ladies) ladies
(Дамы) дамы.
(Listen to me) listen and go right ahead
(Слушайте меня) слушайте и идите вперёд.
Show you're shining
Покажите, что вы Сияющий
Whoa
Ух ты
If you don't get it
Если ты не понимаешь
If you, if you don't get it (je me casse)
Если ты, если ты не понимаешь (я меня не понимаю)
If you don't get it
Если ты не понимаешь
If you, if you
Если ты, если ты
Excuse my French
Извини за мой французский
Baby, it's not a maybe
Детка, это не «может быть»
Yeah, I'm too good to be true
Да, я слишком хороша, чтобы быть правдой
But there's nothing in it for you
Но для тебя в этом нет ничего
So if I show some skin
Так что если я покажу немного кожи
Doesn't mean I'm giving in
Не значит, что я сдаюсь
Not your baby
Не твоя детка
Je me casse
Я меня не понимаю
Je, je, je me casse
Я, я, я меня не понимаю
I'm not your baby
Я не твоя детка
Смотрите так же
DESTINY - The Only One For You
DESTINY - Special Mix for DROPTHEBASS 2.0
Последние
Anni-Frid Lyngstad - Min egen stad
Тени Свободы - Хороший человек
Популярные
Discoparty Brothers - Disco disco Party party
depressiveperson - Appreciate life
Da Gudda Jazz - Пацанам Салам Алейкум
Dio Brando - Dio Cantando Hakujitsu do King Gnuu
Danball Senki опенинг 1 - LBX битвы маленьких гигантов
Случайные
Karliene - Walk With The Devil
