Тексты песен   >   D > DIKALOVA > Не могу дождаться

DIKALOVA - Не могу дождаться - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: DIKALOVA

Название песни: Не могу дождаться

Дата добавления: 16.06.2026 | 20:59:02

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни DIKALOVA - Не могу дождаться

Тени на стене
Shadows on the wall
Чашка Турецкого кофе
Cup of Turkish coffee
Твоё имя во мне
Your name is in me
Как рифма в стихотворных строчках
Like rhyme in poetic lines




В комнате сумерки клеятся к стёклам
In the room the twilight sticks to the glass
Стрелки часов царапают время
Clock hands scratch time
Как ногти по коже
Like nails on skin
Я меряю вечность шагами и что же
I measure eternity in steps and so what?


Каждый круг шагов длиннее сна
Each circle of steps is longer than a dream
А ночь всё дольше
And the night is getting longer


Твой шарф на спинке стула цепляет взгляд
Your scarf on the back of the chair catches the eye
Словно ты ушла на минуту
It's like you left for a minute
Сейчас вернёшься Назад
You'll be back now
Я говорю с пустым креслом напротив
I'm talking to the empty chair opposite


Сделал бы биты сердце тише
I would make the beats of my heart quieter
Но крутилка сломана давно
But the spinner has been broken for a long time




Не могу дождаться
I can't wait
Когда увижу тебя снова
When will I see you again
Каждый вдох — это проба
Every breath is a test
Репетиция слов "я́ пришла"
Rehearsal of the words “I have come”


Этот дом слишком тесен для моего ожидания
This house is too small for my expectations
Возвращайся скорей
Come back soon
Я себя потерял
I lost myself
Я тебя ждал
I've been waiting for you


Телефон мигает чужими именами
The phone flashes with other people's names
Я стираю их
I erase them
Будто пыль с подоконника
Like dust from a windowsill
Там где твоя фотография раньше стояла
Where your photo used to be


Теперь рамка пустая
Now the frame is empty
На том фото ты была такая смешная
You looked so funny in that photo


Мне говорят: "отпусти"
They tell me: "let me go"
Но разве я держу
But do I keep
Просто я хочу увидеть тебя и сказать "Прости"
I just want to see you and say "I'm sorry"
Я засыпаю одетым на случай
I go to sleep dressed for the occasion


Вдруг ты постучишь в дверь
Suddenly you knock on the door
И я не потеряю ни шага, ни шага
And I won't lose a step, not a step




Не могу дождаться
I can't wait
Когда увижу тебя снова
When will I see you again
Каждый вдох — это проба
Every breath is a test
Репетиция слов "я́ пришла"
Rehearsal of the words “I have come”


Этот дом слишком тесен для моего ожидания
This house is too small for my expectations
Возвращайся скорей
Come back soon
Я себя потерял
I lost myself
Я тебя ждал
I've been waiting for you




Пусть этот город гудит
Let this city buzz
Глотая имена
Swallowing names
Я всё равно слышу твой смех через его шум
I can still hear your laughter through the noise
Если судьба играет в прятки до утра
If fate plays hide and seek until the morning


Я буду тенью на пороге
I'll be the shadow on the threshold
Пока не сломаю её круг
Until I break her circle
Не могу дождаться
I can't wait
Когда увижу тебя снова
When will I see you again