Тексты песен   >   D > DJ NIK > С чистого листа

DJ NIK - С чистого листа - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: DJ NIK

Название песни: С чистого листа

Дата добавления: 20.04.2026 | 16:50:32

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни DJ NIK - С чистого листа

Просто посмотри на меня
Just look at me.
Ты просто расскажи как ко мне хотела
Just tell me how much you longed to be with me.
И мы начнём все с чистого листа
And we’ll start everything with a clean slate—
Но лишь бы только ты этого хотела
But only if that is what *you* truly want.
Просто посмотри на меня
Just look at me.
Ты просто расскажи как ко мне хотела
Just tell me how much you longed to be with me.
И мы начнём все с чистого листа
And we’ll start everything with a clean slate—
Но лишь бы только ты этого хотела
But only if that is what *you* truly want.
А время пролетает незаметно
Time flies by unnoticed,
И все что было уже не вернуть
And everything that was can never be reclaimed.
А мы живём всегда одним моментом
Yet we live our lives one moment at a time—
Ведь потеряв не сможем в миг вернуть
For once something is lost, we cannot instantly bring it back.
В объятьях ненависти, лести лжи
Caught in the embrace of hatred, flattery, and lies,
А мы с тобой как худшие враги
You and I have become like bitter enemies.
Просто посмотри на меня
Just look at me.
Ты просто расскажи как ко мне хотела
Just tell me how much you longed to be with me.
И мы начнём все с чистого листа
And we’ll start everything with a clean slate—
Но лишь бы только ты этого хотела
But only if that is what *you* truly want.
Просто посмотри на меня
Just look at me.
Ты просто расскажи как ко мне хотела
Just tell me how much you longed to be with me.
И мы начнём все с чистого листа
And we’ll start everything with a clean slate—
Но лишь бы только ты этого хотела
But only if that is what *you* truly want.
Я был с тобой не нежен и не груб
I was neither overly tender nor harsh with you,
Но вся печать меня внутри сжигает
Yet the weight of it all consumes me from within.
И каждый день себе все вновь твержу
And every day I keep asking myself again and again:
За что тебя такую вспоминаю
Why do I still dwell on the memory of someone like you?
А вспоминаю те я сны и дни
I find myself recalling those dreams and days
Где тогда с тобою были мы одни
When it was just the two of us, all alone together.
Просто посмотри на меня
Just look at me.
Ты просто расскажи как ко мне хотела
Just tell me how much you longed to be with me.
И мы начнём все с чистого листа
And we’ll start everything with a clean slate—
Но лишь бы только ты этого хотела
But only if that is what *you* truly want.
Просто посмотри на меня
Just look at me.
Ты просто расскажи как ко мне хотела
Just tell me how much you longed to be with me.
И мы начнём все с чистого листа
And we’ll start everything with a clean slate—
Но лишь бы только ты этого хотела
But only if that is what *you* truly want.
В последний раз сказала что мечта
One last time, you told me that the dream—
Как принц герой, увы не для тебя
Of a heroic prince—was, alas, not meant for you;
Что должен я другую полюбить
That I ought to find someone else to love...
Но не могу тебя никак забыть
Yet I simply cannot find a way to forget you.