Тексты песен   >   D > DJ Reader > Коррида

DJ Reader - Коррида - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: DJ Reader

Название песни: Коррида

Дата добавления: 20.08.2026 | 20:05:06

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни DJ Reader - Коррида

Арена… Огни… Оле
Arena... Lights... Ole


Зал гудит как улей в ночи
The hall is buzzing like a beehive in the night
Ты молчишь — но лучше кричи
You are silent - but it’s better to shout
Каблуки стучат по плите
Heels click on the stove
Ты так опасна в этой темноте
You're so dangerous in this darkness
Красный свет скользит по лицу
Red light slides across your face
Я иду к тебе — я не отступлю
I'm coming to you - I won't back down
Как тореадор — я чую твой знак
Like a bullfighter, I hear your sign
Этот танец — ловушка и мрак
This dance is a trap and darkness


Ближе… жарче… круче виток
Closer... hotter... steeper turn
Нет пути назад — вперёд бросок!
There is no turning back - forward throw!
Сердце бьётся: снова удар!
Heart beats: beat again!
Эта ночь как живой пожар!
This night is like a living fire!


Это Коррида! — я в огне!
This is Corrida!- I'm on fire!
Коррида! — ты во мне!
Bullfight!- you are in me!
Арена горит, и не будет конца
The arena is burning and there will be no end
Коррида пылает в центре дворца!
A bullfight is blazing in the center of the palace!
Коррида! (Оле!)
Bullfight!(Ole!)
Коррида! (Оле!)
Bullfight!(Ole!)
Мы с тобой сегодня — на острие!
You and I are on the cutting edge today!
Коррида! (Оле!)
Bullfight!(Ole!)
Коррида! (Оле!)
Bullfight!(Ole!)
Мы с тобой сегодня — на острие!
You and I are on the cutting edge today!


Ты уходишь — я за тобой
You're leaving - I'm following you
Этот зал стал нашей судьбой
This hall has become our destiny
Взмах руки как взмах мулеты
Wave your hand like a wave of a muleta
Нет вопроса, но есть ответы
There are no questions, but there are answers
Пот и ритм, и дым, и жара
Sweat and rhythm and smoke and heat
Эта ночь лишь до утра
This night is only until the morning
Ты играешь — я принимаю
You play - I accept
Проиграть? Не знаю, не знаю
Lose?I don't know, I don't know


Ближе… жарче… сорван предел
Closer... hotter... limit broken
Я дошёл до края — я посмел!
I reached the edge - I dared!
Сердце бьётся: снова удар!
Heart beats: beat again!
Эта ночь как живой пожар!
This night is like a living fire!


Это Коррида! — я в огне!
This is Corrida!- I'm on fire!
Коррида! — ты во мне!
Bullfight!- you are in me!
Арена горит, и не будет конца
The arena is burning and there will be no end
Коррида пылает в центре дворца!
A bullfight is blazing in the center of the palace!
Коррида! (Оле!)
Bullfight!(Ole!)
Коррида! (Оле!)
Bullfight!(Ole!)
Мы с тобой сегодня — на острие!
You and I are on the cutting edge today!
Коррида! (Оле!)
Bullfight!(Ole!)
Коррида! (Оле!)
Bullfight!(Ole!)
Мы с тобой сегодня — на острие!
You and I are on the cutting edge today!


Стоп
Stop
Тишина на секунду одну
Silence for a second
Я смотрю в твои глаза
I look into your eyes
И вижу в них войну
And I see war in them
Красиво
Beautiful
Смертельно
Deadly
Навеки
Forever


Это Коррида! — я в огне!
This is Corrida!- I'm on fire!
Коррида! — ты во мне!
Bullfight!- you are in me!
Арена горит, и не будет конца
The arena is burning and there will be no end
Коррида пылает в центре дворца!
A bullfight is blazing in the center of the palace!
Коррида! (Оле!)
Bullfight!(Ole!)
Коррида! (Оле!)
Bullfight!(Ole!)
Мы с тобой сегодня — на острие!
You and I are on the cutting edge today!
Коррида! (Оле!)
Bullfight!(Ole!)
Коррида! (Оле!)
Bullfight!(Ole!)
Мы с тобой сегодня — на острие!
You and I are on the cutting edge today!


Коррида
Bullfight
Коррида
Bullfight
Оле
Ole