DMN - Загадка - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: DMN

Название песни: Загадка

Дата добавления: 23.03.2026 | 18:00:18

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни DMN - Загадка

После двух слов ее, в голове капуста, бульон
Just two words from her, and my head turns to mush—total soup.
Детка, снять бы с неё блузку, бельё
Baby, I just want to peel off her blouse, her lingerie.
Заклинание с уст потекло, участило пульс, со лба пот
A spell flowed from her lips; my pulse quickened, sweat broke out on my brow.
Беда. Появился чувств голосок
Trouble. The voice of my feelings has emerged.


И мне не понятно что зацепило в ней
And I can't figure out what it is about her that hooked me.
Я же готов плясать под её войс как дебил, олень
I'm ready to dance to the sound of her voice like a total fool—a complete clown.
Кто ты такая, ты для меня тут солнце луч или тень
Who are you? Are you a ray of sunshine to me here, or just a shadow?
Хочется глянуть под каждый мне подводный тайный камень
I want to look beneath every hidden rock, uncover every secret.


Ууу она девочка загадка
Ooh, she's a girl of mystery.
С ней я на лопатках
With her, I'm completely floored—down for the count.
У меня нет идей, как так то
I have no clue how it happened—how did it come to this?
Даа. То конфетка, то ни сладко
Yeah. One moment she's sweet as candy, the next—nothing but bitterness.
Слепит своим взглядом
Her gaze is blinding.
А кто поделится контактом
Now, who's going to share her contact info?


Ми ма ми, лиха ты
Mi-ma-mi, you're a wild one.
Залетела в голову мне и там сидишь без выходных
You flew right into my head and now you're living there rent-free—working overtime.
Ми ма ми, выходи
Mi-ma-mi, come on out!
Ты взяла в плен все мои мысли я подсел как на никотин
You've taken all my thoughts hostage; I'm hooked on you like nicotine.


Я не знаю что нас ждёт
I don't know what lies ahead for us.
Лето в облаках иль осень лёд
A summer spent floating in the clouds, or the icy chill of autumn?
Но не боюсь, кованный туз, если ты стоять за мной будешь то
But I'm not afraid—I'm a force to be reckoned with. If you've got my back...
Легче на весах любой итог, вместе полетаем сто пудов
Then any outcome feels lighter on the scales; we'll soar together, that's for sure.
А надоем, я в быту нем,
And if you get tired of me—well, I'm a man of few words around the house...
Мне бы на диван, ты мой, готовь,
I'd just want to hit the couch while you cook for me...


Шутка. Мне не понятен твой взгляд
Just kidding! I still can't quite read your gaze.
Толи любовь это, толи осталось тупить минут пять и поздно
Is this love? Or do I have just five minutes left to figure it out before it's too late?
Пусть так, твои объятья космос,
So be it. Your embrace is pure cosmic bliss.
Я обо всём забываю в них, и отключаю мозг свой
I forget about everything when I'm in your arms—I just switch off my brain.


Ууу она девочка загадка
Ooh, she's a girl of mystery.
С ней я на лопатках
With her, I'm completely floored—down for the count.
У меня нет идей, как так то
I have no clue how it happened—how did it come to this?
Дааа. То конфетка, то ни сладко
Yeah... One moment she’s sweet as candy, the next she’s anything but
Слепит своим взглядом
Her gaze is blinding
А кто поделится контактом
So who’s going to share her contact info?


Ми ма ми, лиха ты
Mi ma mi, you’re a wild one
Залетела в голову мне и там сидишь без выходных
You flew right into my head, and now you’re living there—working overtime
Ми ма ми, выходи
Mi ma mi, come on out
Ты взяла в плен все мои мысли я подсел как на никотин
You’ve taken all my thoughts prisoner; I’m hooked on you like nicotine


Загадка, девочка загадка
A mystery—she’s a mystery girl
Мне почти понятно
I almost understand her now
Загадка, девочка загадка
A mystery—she’s a mystery girl
К ней очень по факту, тянет к ней очень по факту
The truth is, I’m drawn to her—yeah, the honest truth is, I’m drawn to her


Ууу она девочка загадка
Ooh, she’s a mystery girl
С ней я на лопатках
She’s got me floored
У меня нет идей, как так то
I’m out of ideas—how did it come to this?
Даа. То конфетка, то ни сладко
Yeah. One moment she’s sweet as candy, the next she’s anything but
Слепит своим взглядом
Her gaze is blinding
А кто поделится контактом
So who’s going to share her contact info?
Смотрите так же

DMN - Воспоминания

DMN - Не стыдно

Все тексты DMN >>>