Тексты песен   >   D > DOGGY DOGGY > Офигела

DOGGY DOGGY - Офигела - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: DOGGY DOGGY

Название песни: Офигела

Дата добавления: 01.07.2023 | 13:44:03

Просмотров: 17

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни DOGGY DOGGY - Офигела

[Куплет 1, DOGGY DOGGY]:
[Verse 1, Doggy Doggy]:
Перебирали струны, щипали словно нервы;
The strings were sorted out, pinched like nerves;
А мысли, словно горы, пугали откровенно.
And thoughts, like mountains, scared frankly.
И закрывали лица от всех дурных прохожих.
And they covered their faces from all bad passers -by.
Мы как зимою птицы в озябшей, тонкой коже.
We, like the winter of a bird in a frozen, thin skin.


Нам было интересно и небо на ладонях;
We were interested in the sky on the palms;
Вдруг стало очень тесно, взрывали словно порох.
Suddenly it became very crowded, they blown up like gunpowder.
И, как обычно - город, вокруг все те же люди,
And, as usual - a city, there are all the same people around,
Но этот жуткий холод нас до конца погубит.
But this terrible cold will destroy us to the end.


Припев, [x2]:
Chorus, [x2]:
А я стоял, молчал и слушал,
And I stood, was silent and listened
Что говорила ты, сжигая все мосты
What did you say, burning all the bridges
Что все прошло, не будет лучше;
That everything has passed will not be better;
Но как же так? Не заболела ль ты, ты, ты?
But how is it? You didn’t get sick, you, you?


[Куплет 2, DOGGY DOGGY]:
[Verse 2, Doggy Doggy]:
А помнишь это море и белый снег на крыше?
Do you remember this sea and white snow on the roof?
Ты говорила что-то, а я тебя не слышал.
You said something, but I did not hear you.
Стояли на причале, тебя хотел так дерзко.
They stood on the pier, I wanted you so impudently.
Всё было, как в начале - нам было интересно.
Everything was, as in the beginning - we were interested.


Твои смешные жесты, мои больные чувства -
Your funny gestures, my sick feelings -
Всё было очень честно, как пьяное искусство.
Everything was very honest, like a drunken art.
И бегали по кругу, и напевали сильно;
And they ran in a circle, and sang strongly;
Любили очень нежно, местами агрессивно.
They loved very gently, in places aggressively.


Припев, [x2]:
Chorus, [x2]:
А я стоял, молчал и слушал,
And I stood, was silent and listened
Что говорила ты, сжигая все мосты
What did you say, burning all the bridges
Что все прошло, не будет лучше;
That everything has passed will not be better;
Но как же так? Не заболела ль ты, ты, ты?
But how is it? You didn’t get sick, you, you?


[Song Instrumental Bridge]
[Song Instrumental Bridge]


Припев:
Chorus:
А я стоял, молчал и слушал,
And I stood, was silent and listened
Что говорила ты, сжигая все мосты
What did you say, burning all the bridges
Что все прошло, не будет лучше;
That everything has passed will not be better;
Но как же так? Не заболела ль ты, ты, ты?
But how is it? You didn’t get sick, you, you?


Ты…
You…