Тексты песен   >   D > DS Mirabilis Proj > Собака, что бродит по улице в дождь

DS Mirabilis Proj - Собака, что бродит по улице в дождь - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: DS Mirabilis Proj

Название песни: Собака, что бродит по улице в дождь

Дата добавления: 27.04.2026 | 12:05:02

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни DS Mirabilis Proj - Собака, что бродит по улице в дождь

Снизу вода, с неба вода
Water from below, water from sky
Вторник-среда, соль и слюда
Tuesday-Wednesday, salt and mica
Бродит одна, бродит без сна
Wandering alone, wandering without sleep
В переулках весна
It's spring in the alleys


Плакать не стоит, бросьте пустое
There's no point in crying, leave it empty
Слёзы — вода, вторник-среда
Tears - water, Tuesday-Wednesday
Мокрые лапы, зонтики-шляпы
Wet paws, umbrella hats
Беда — не беда
Trouble is not a problem


Куда ты идёшь? Куда ты ведёшь
Where are you going?Where are you leading
Растревоженных душ подошвы?
Disturbed souls soles?
Собака, что бродит по улице в дождь
A dog that wanders down the street in the rain
Собака, что бродит по улице в дождь
A dog that wanders down the street in the rain


Слева вода, справа вода
Water on the left, water on the right
Вторник-среда, солнца слюда
Tuesday-Wednesday, sun mica
Сохнет пока, греет бока
Dries for now, warms the sides
Распустив облака
Dissolving the clouds


Попусту плакать, лужи да слякоть
It's a waste of time to cry, puddles and slush
Слёзы — вода, вторник-среда
Tears - water, Tuesday-Wednesday
Бросьте напасти, пропасти страсти
Throw away adversity, the abyss of passion
Беда — не беда О, да!
Trouble is not a problem Oh yes!


Куда ты идёшь? Куда ты бредешь
Where are you going?Where are you going?
Меж шуршанья плащей прохожих?
Between the rustling of passers-by's raincoats?
Собака, что бродит по улице в дождь
A dog that wanders down the street in the rain
Собака, что бродит по улице в дождь
A dog that wanders down the street in the rain


Куда ты идёшь? Куда ты несёшь
Where are you going?Where are you going
Несмышлёное счастье? Что ж
Unreasonable happiness?Well
Собака, что бродит по улице в дождь
A dog that wanders down the street in the rain
Собака, что бродит по улице в дождь
A dog that wanders down the street in the rain


Кап-кап-капли
Drip-drip-drop
Брызги сотен солнечных лучей
Splashes of hundreds of sun rays
Топ-топ лапы
Top-top paws
Чуют запах мокрых площадей
They smell the wet squares
Город ветхий
The city is dilapidated
Пыльный, затхлый
Dusty, musty
Спящий вечным сном
Sleeping in eternal sleep
Разбудит дождём
Will wake you up with rain
Всё смоет весенним звенящим дождём
Everything will be washed away by the spring ringing rain


Куда ты идешь? Куда ты зовешь
Where are you going?Where are you calling
Заплутавшее счастье? Что ж
Lost happiness?Well
Собака, что бродит по улице в дождь
A dog that wanders down the street in the rain
Собака, что бродит по улице в
The dog that wanders down the street in
Дождь-дождь-дождь-дождь…
Rain-rain-rain-rain...
Собака, что бродит по улице в дождь
A dog that wanders down the street in the rain
То счастье, что бродит по улице в дождь…
That happiness that wanders down the street in the rain...