Da TaKo - House of Two - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Da TaKo

Название песни: House of Two

Дата добавления: 24.12.2025 | 17:20:44

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Da TaKo - House of Two

(Hook)
(Припев)


Home is cold and I am lost
Дома холодно, и я потерян
Pain is real, I am not healed
Боль реальна, я не исцелился
I wanna know how to feel the warmth
Я хочу узнать, как почувствовать тепло
Right now I’m in the House of Two
Сейчас я в Доме двоих


(Verse 1)
(Куплет 1)


Bitter sweet yeah, life it is
Горько-сладко, да, это жизнь
Knew that better fought alone is better dealt alone
Знал, что лучше бороться в одиночку, лучше справляться в одиночку
No pain no gain really hits hard
Нет боли — нет выгоды, это действительно сильно бьет
When the pain you have is the loss you gain
Когда боль — это потеря, которую ты получаешь
Family like a broken arrow
Семья как сломанная стрела
I cried for days to see tomorrow
Я плакал несколько дней, чтобы увидеть завтрашний день
Then I wipe my tears took what I could swallow
Потом я вытер слезы, взял то, что смог проглотить
Damn! Watchin' my lil bro grow up
Черт! Наблюдаю, как растёт мой младший брат
Without ever getting to feel
Так и не почувствовав,
How family really feels like
что такое настоящая семья
I know that he’s actin' alright
Я знаю, что он ведёт себя нормально
Cuz that’s the fate we can’t change
Потому что это судьба, которую мы не можем изменить
Shout out to you my man, uhh
Привет тебе, мой друг, эээ
How could I get home sick when I don’t have a home to feel
Как я могу тосковать по дому, когда у меня нет дома, где я мог бы чувствовать себя комфортно?
I’m in the streets with my friends
Я на улице с друзьями
I act fine then I go back to my house
Я веду себя хорошо, а потом возвращаюсь домой
Kiss mom nights while I'm missin' dad’s jokes
Целую маму по вечерам, пока скучаю по папиным шуткам
Mom like you said everything happens for a reason.
Мама, как ты говорила, всё происходит не просто так.
And I been living with that in my mind

We've grown big now, getting to know life now
И я живу с этим в голове.
I’m not sad that you guys took separate paths
Мы выросли, теперь познаём жизнь.
I’m just glad to have you guys as my parents
Я не грущу, что вы пошли разными путями.
Wish I could get into your shoes
Я просто рад, что вы мои родители.
I woulda know and understand both of you
Хотел бы я оказаться на вашем месте.

Я бы знал и понимал вас обоих.
(Hook)

Home is cold and I am lost
(Припев)
Pain is real, I am not healed
Дом холоден, и я потерян.
I wanna know how to feel the warmth
Боль реальна, я не исцелился.
Right now I’m in the House of Two
Я хочу узнать, как почувствовать тепло.

Сейчас я в Доме двоих.
(Verse 2)


(Куплет 2)
Watchin’ outta window, okay!

Hopin' everythin' to be fine
Смотрю в окно, хорошо!
Got my keys in minor, okay!

Pain's all I gotta leave behind
Надеюсь, всё будет хорошо.
I say I’m alright
Мои клавиши настроены на минор, хорошо!
Wanna look fine

Puttin’ fake faces, I just smile
Боль — это всё, что мне нужно оставить позади
Kept my thoughts close to me
Я говорю, что со мной всё в порядке
I let it take my soul slowly
Хочу выглядеть хорошо
Still can’t open up I’m that scared
Надуваю фальшивые лица, просто улыбаюсь
Now I’m facin’ it I’ve had enough
Держу мысли при себе
I can’t trust that’s an issue, I’m smeared
Позволяю им медленно забирать мою душу
To clean up this stains I’ve to bluff
Всё ещё не могу открыться, мне так страшно
Saying I’m alright, all night, tryna think right
Теперь я смотрю правде в глаза, с меня хватит
For my lil bro
Я не могу поверить, что это проблема, я весь в пятнах
He’s the only person left, I don’t want him to sleep all night
Чтобы отмыть эти пятна, мне приходится блефовать
Blaming ourselves as we go through this life
Говорю, что со мной всё в порядке, всю ночь, пытаясь думать правильно
Do I make a bad son?
Ради моего младшего брата
Tellin’ bout my bad time
Он единственный оставшийся человек, я не хочу, чтобы он спал всю ночь
Was it for attention or am I?
Виним себя, проходя через эту жизнь
Lookin’ for sympathy down inna symphony
Я плохой сын?
Look what I become in the House of Two


Рассказываю о своих плохих временах
(Hook)
Это ради внимания или нет?


Home is cold and I am lost
Ищу сочувствия в симфонии
Pain is real, I am not healed
Посмотри, кем я стал в Доме Двух
I wanna know how to feel the warmth

Right now I’m in the House of Two
(Припев)