Da oide Schlog - Pumuckl - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Da oide Schlog

Название песни: Pumuckl

Дата добавления: 18.05.2026 | 23:22:09

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Da oide Schlog - Pumuckl

Da Meister Eder is a Schreiner, a ganz kommoder Kerl
Мастер Эдер – плотник, очень практичный парень.
Er is a Junggsei blim, doch sei crbeit hod er gern
Он молодой мальчик, но ему нравится работать
Er is oiwai freindlich und am Stammtisch gern gseng
Он очень дружелюбен и любит болтать за столом завсегдатаев.
Eigentlich ois normal is seim Lem
вообще-то для него это нормально


Eines Tages in der Werkstott, gehts zua wia verhext
Однажды в мастерской происходит нечто волшебное.
Es kimmt erm voa ais hätt erm oana´s Werkzeig versteckt
Кажется, он спрятал свои инструменты
Da Meister Eder wirft sein Hammer gega an Leimtopf
Затем мастер Эдер бросает молоток в горшок с клеем.
Und sigt a Wesen mim feierroudem Schopf
И на нем изображено существо с праздничной головой.


Hurra, Hurra, sei Lem is ab jetz nimmer fad
Ура, ура, с Лемом теперь никогда не будет скучно
Hurra, Hurra, mim Pumuckl hod er fui Spass
Ура, ура, ему было весело
ch wenn er manchmoi schimpfa muas, kurz drauf is wieder oise guad
Если он много ругается, вскоре после этого все снова в порядке.
Hurra, Hurra, Da Pumuckl is da
Ура, ура, Да Памакл здесь.


Da Pumuckl is a Kobold, a kloana frecher Kerl
Да Пумакл — гоблин, довольно нахальный парень.
cm liabstn macht er Schabernack, des hod da Eder gern
Он любит разыгрывать, что ему нравится делать.
Dichten duad er a ganz gern, denn was sich reimt ist gut
Ему нравится писать стихи, потому что все, что рифмуется, хорошо.
Sog bloß ned zu erm Heinzelmännchen, sonst kriagt ers mit der Wut
Только не ходи к домовенку, а то он рассердится


Da Pumuckl is sichtbar woan, er muas beim Eder bleim
Поскольку где-то виден Памакл, он имеет отношение к Эдеру
Jah, des is Koboldsgesetz, dagegn konnst die ned streibn
Да, это закон гоблинов, с ним нельзя бороться.
Da Pumuckl und da Eder, ham mitnand fui Bledsinn gmacht
Там Пумакл и там Эдер, мы все выставили себя дураками
Noch heid begeisterns oid und jung, es werd herzhaft glacht
Еще очень полон энтузиазма и молод, будет от души смеяться




Hurra, Hurra, sei Lem is ab jetz nimmer fad
Ура, ура, с Лемом теперь никогда не будет скучно
Hurra, Hurra, mim Pumuckl hod er fui Spass
Ура, ура, ему было весело
ch wenn er manchmoi schimpfa muas, kurz drauf is wieder oise guad
Если он много ругается, вскоре после этого все снова в порядке.
Hurra, Hurra, Da Pumuckl is da
Ура, ура, Да Памакл здесь.


Hurra, Hurra, sei Lem is ab jetz nimmer fad
Ура, ура, с Лемом теперь никогда не будет скучно
Hurra, Hurra, mim Pumuckl hod er fui Spass
Ура, ура, ему было весело
ch wenn er a manchmoi schimpfa muas, kurz drauf is wieder oise guad
Если он много ругается, вскоре после этого все снова в порядке.
Hurra, Hurra, Da Pumuckl is da
Ура, ура, Да Памакл здесь.


Käse, das ist ja faule Milch - Beruhig dich wieder da, da kriagst jetz a Marmalad aufs Brot
Сыр, это протухшее молоко - успокойся, тебе сейчас на хлеб мармелад попадет.
Ich will ein Spanferkel haben - Du bleibst daheim basta
Хочу поросенка - оставайся дома
Und cußerdem bist du ja gar kein Wassermann sondern ein Milchmann - Pumuckl jetz halt doch bitte an Mund, sonst nehm i a Heftpflaster und bapp da´s Mei zua
И более того, ты не водник, а молочник - Пумакл, пожалуйста, заткнись, а то я возьму лейкопластырь и приклею его.
Tschüüüs - Ned, doch ned Tschüss, sog wenigstens Pfiad Gott
Пока-пока - Нед, пока-пока, хотя бы попрощайся с Богом




Hurra, Hurra, sei Lem is ab jetz nimmer fad
Ура, ура, с Лемом теперь никогда не будет скучно
Hurra, Hurra, mim Pumuckl hod er fui Spass
Ура, ура, ему было весело
ch wenn er manchmoi schimpfa muas, kurz drauf is wieder oise guad
Если он много ругается, вскоре после этого все снова в порядке.
Hurra, Hurra, Da Pumuckl is da
Ура, ура, Да Памакл здесь.