Тексты песен   >   D > Danelik > Девочка обманка

Danelik - Девочка обманка - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Danelik

Название песни: Девочка обманка

Дата добавления: 05.04.2026 | 13:16:26

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Danelik - Девочка обманка

Мы на фото старом ведь не стали кем хотели быть кем хотели быть
In that old photograph, we never became—did we?—the people we wanted to be.
И местами странно нас судьба встречала с ножевым с ножевым
And at times, fate greeted us strangely—with a knife, with a knife.
Давай умножим все обиды раны те что заслужил
Let's multiply every grievance, every wound—all the pain I’ve earned.
И я рискуя полюбить тебя на нож бросаюсь как дебил как дебил
And here I am, risking it all to love you, throwing myself onto the blade like a fool—like a fool.




А кто она такая
But who is she, really?
Эта девочка обманка
This girl—a mere illusion.
Тянет в омут за собой ой ой
She drags me down into the whirlpool with her—oh, oh.
А я наивный пьяный
And I—naive and drunk...
Я наивный пьяный малый за тобой
I’m just a naive, drunken fool chasing after you,
Бегу как за мечтой ой
Running as if chasing a dream—oh.


Я выбросил из головы хлам что тебе дарил
I’ve purged my mind of all the junk I once gave you—
Храм что построили мы
The temple we built together...
И в раз обратили в пыль я враг твой любимый был
Only to turn it to dust in an instant. I was your favorite enemy—
Страх потерять твои мечты
The fear of losing your dreams.


Я научил любить тебя как не любила не кого
I taught you how to love—to love like you’d never loved anyone before.
В твоей жизни мало счастья в моей только боль и кровь
There’s little happiness in your life; in mine, there is only pain and blood.
В моей только ром и стон она просится на трон
In mine, only rum and groans; she’s vying for the throne...
Детка я король что царство поменял на ночь с другой ой
But baby, I’m a king who traded his kingdom

For a single night with another girl—oh.
А кто она такая

Эта девочка обманка
But who is she, really?
Тянет в омут за собой ой ой
This girl—a mere illusion.
А я наивный пьяный
She drags me down into the whirlpool with her—oh, oh.
Я наивный пьяный малый за тобой
And I—naive and drunk...
Бегу как за мечтой ой
I’m just a naive, drunken fool chasing after you,
Кто она такая
Running as if chasing a dream—oh.
Эта девочка обманка
Who is she, really?
Тянет в омут за собой ой ой
This girl—a mere illusion.
А я наивный пьяный
She drags me down into the whirlpool with her—oh, oh.
Я наивный пьяный малый за тобой
And I—naive and drunk...
Бегу как за мечтой ой
I’m just a naive, drunken fool chasing after you,

Running as if chasing a dream—oh.
Каждый новый день день

Как колизей эй
Every new day...
Я не знаю тех всех
It feels like a Coliseum—hey!
Близких мне людей эй
I no longer recognize...
Слезь с меня подруга сука хочет быть моей
All those people who used to be close to me—hey!
Но поштучно продаётся у прилавка новостей
Get off me, girl! This bitch wants to be mine,

But she’s sold by the piece at the counter of the daily news.
Ты травишь себя детка конфетками в таблетках

И любишь тот мирок что мозг рисует так не редко
You’re poisoning yourself, baby—with candies disguised as pills.
Наверно это больно разбитое сердечко
And you love that little world your mind conjures up so often.
Но время лечит говорят а значит дальше легче ой
I suppose it hurts—that broken little heart of yours.

But they say time heals all wounds... which means it gets easier from here—oh.
А кто она такая

Эта девочка обманка
But who is she, really?
Тянет в омут за собой ой ой
This girl—a mere illusion.
А я наивный пьяный
She drags me down into the whirlpool with her—oh, oh.
Я наивный пьяный малый за тобой
And I... Naive and Drunk
Бегу как за мечтой ой
I’m just a naive, drunken guy, chasing after you—
Кто она такая
Running as if chasing a dream.
Эта девочка обманка
Who is she, anyway?
Тянет в омут за собой ой ой
This girl—a mere illusion—
А я наивный пьяный
Pulling me down into the depths.
Я наивный пьяный малый за тобой
And I’m so naive and drunk...
Бегу как за мечтой ой
I’m just a naive, drunken guy, chasing after you—

Running as if chasing a dream.
Кто она такая

Эта девочка обманка
Who is she, anyway?
Тянет в омут за собой ой ой ой
This girl—a mere illusion—