Тексты песен   >   D > Dani Raid, Вася Шмель > Безумная любовь

Dani Raid, Вася Шмель - Безумная любовь - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Dani Raid, Вася Шмель

Название песни: Безумная любовь

Дата добавления: 27.02.2026 | 23:38:25

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Dani Raid, Вася Шмель - Безумная любовь

А я бы замок построил для нас двоих
I would build a castle for the two of us
И в мире нет никого только мы одни
And there's no one else in the world, just us
И снова я утопаю в глазах твоих
And again I'm drowning in your eyes
От той безумной любви что без памяти
From that mad love that's beyond memory
наверно кто-то смеясь скажет я слабак
Probably someone will laughingly say I'm weak
Но мои мысли с тобой остальное мрак
But my thoughts are with you, the rest is darkness
И как бы не было больно тебе прости
And no matter how painful it is, forgive me
Я как и прежде нуждаюсь в твоей любви
I still need your love
эта история безумна
This story is crazy
Мы утонули в ней растворились в эту же секунду
We drowned in it, dissolved in that very second
Забыли обо всём кто куда зачем шёл
Forgotten about everything, who was going where, why
Нам было пох нам было хорошо
We didn't care, we were fine
я помню каждый взгляд, каждое прикосновение
I remember every look, every touch
Будто в голову заряд, будто как точка кипения
Like a charge in the head, like a boiling point
И мы хотели это хотели быть в моменте
And we wanted it, we wanted to be in the moment
Растворялись тут же превращались в ветер
Dissolved right there, turned into the wind
Мы обжигали души пламенем любви (пламенем любви)
We burned our souls with the flame of love (the flame of love)
Мир на двоих этот целый мир (этот целый мир)
A world for two, this whole world (this whole world)
Теперь его я собираю как огромный пазл (пазл)
Now I'm putting it together like a huge puzzle (puzzle)
Ну здравствуй это твой зеленоглазый (зеленоглазый)
Well, hello, this is your green-eyed (green-eyed)
А я бы замок построил для нас двоих
I would build a castle for us Two of us
И в мире нет никого только мы одни
And there's no one else in the world, just us
И снова я утопаю в глазах твоих
And again I'm drowning in your eyes
От той безумной любви что без памяти
From that mad love that's beyond memory
наверно кто-то смеясь скажет я слабак
Probably someone will laughingly say I'm weak
Но мои мысли с тобой остальное мрак
But my thoughts are with you, everything else is darkness
И как бы не было больно тебе прости
And no matter how painful it is, forgive me
Я как и прежде нуждаюсь в твоей любви
I need your love as before
я снова здесь ты снова там (там)
I'm here again, you're there again
Я снова в хлам шатаюсь по дворам (дворам)
I'm wandering around the courtyards again, completely wasted
У тебя семья заботы хлопоты
You have a family, worries, troubles
А я снова в поисках работы (в поисках работы)
And I'm looking for work again
Чё-то пытаюсь и опять втыкаюсь
I try something and get stuck again
Снова напиваюсь потом сижу и каюсь
I get drunk again, then I sit and repent
Вспоминаю поцелуи жаркие объятия
I remember the kisses, the hot embraces
Снова в душе депрессия внутри апатия (апатия)
Again, depression in my soul, apathy inside
Да всё пройдёт время всё залечит
Yes, everything will pass, time will heal everything
А пока я вспоминаю каждый проведённый вечер (проведенный вечер)
In the meantime, I remember every evening we spent
Письма в директ и первую встречу
Direct messages and our first meeting
Первый взгляд друг на друга отпечатался на вечно (на вечно)
Our first glance at each other was imprinted forever
Ну всё теперь ты не вернёшь её
Well, that's it now You won't bring her back
И снова наливаю рюмку до краев (до краев)
And again I fill a glass to the brim (to the brim)
Болит душа горит огонь
My soul aches, the fire burns
И снова засыпаю с этой болью вновь
And again I fall asleep with this pain again
Снова новый день кофе заварю (кофе заварю)
Again a new day I'll brew coffee (I'll brew coffee)
Никому не отвечаю ни с кем ни говорю
I don't answer or talk to anyone
Я по тебе скучаю изнутри горю
I miss you, I'm burning inside
В голове одна лишь фраза я тебя люблю
In my head there's only one phrase: "I love you"
Без тебя ааа
Without you, aaah
Одинокая поет моя душа
My lonely soul sings
А я бы замок построил для нас двоих
And I would build a castle for the two of us
И в мире нет никого только мы одни
And in the world there is no one else, only us
И снова я утопаю в глазах твоих
And again I drown in your eyes
От той безумной любви что без памяти
From that mad love that's beyond memory
наверно кто-то смеясь скажет я слабак
Probably someone will laughingly say I'm a weakling
Но мои мысли с тобой остальное мрак
But my thoughts are with you, the rest is darkness
И как бы небыло больно тебе прости
And no matter how painful it is, forgive me
Я как и прежде нуждаюсь в твоей любви
I still need your love