Darom Dabro - В момент - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Darom Dabro - В момент
Сегодня нас встречает Питер утренним светом.
Today, St. Petersburg greets us with its morning light.
Только вчера мы вдохновлялись красотой в Бишкеке.
Завтра мы с братом снова встретимся с Самарским небом.
Just yesterday, we were inspired by the beauty of Bishkek.
Всё это даёт нам рэп - мы его любим за это.
Tomorrow, my brother and I will meet the Samara sky again.
Наш путь не яма, где нужны советы.
Каждый трек, как телеграмма. Вряд ли ты оспоришь это.
Rap gives us all this—we love it for that.
В сложный день, когда в кармане не гремит монета,
Мы включаем бит, и в этот миг богаче нас тут нету.
Our path isn't a hole in the ground where advice is needed.
Парень, к чему нам бег вперёд планеты?
Every track is like a telegram. You'd be hard-pressed to argue with that.
Дел хватает, это да! Но нужно смаковать моменты.
Белый, брат, теперь со мной, и я духовно крепок
On a tough day, when there's no coin rattling in your pocket,
Оттого, каким я вижу год наших экспериментов.
We turn on the beat, and in that moment, there's no one richer than us.
Братик, я здесь в своём новом обвесе.
Boy, why do we need to race ahead of the planet?
Чего ты ждёшь от нас в следующей сессии?
We've got plenty to do, that's for sure! But we need to savor the moments.
Который год прыжок вперёд, дымовая завеса.
Чтобы добиться тут равновесия, прибавив в весе.
White, brother, is now with me, and I'm spiritually strong,
Because of how I envision our year of experiments.
В момент, когда все мои люди со мной -
Мне не надо другой life. Я останусь собой.
Brother, I'm here in my new kit.
В момент, когда все мои люди со мной -
Мне не надо другой life, я останусь собой-бой-бой.
What do you expect from us in the next session?
Перебирая тысячи слов
Every year, a leap forward, a smokescreen.
Бежать от суеты и ненужных хлопот.
To achieve balance here, by gaining weight.
Навстречу сотням дорог, да так
Чтобы не чувствовать ног, you know...
At the moment when all my people are with me -
I don't need another life. I will remain myself.
Иду уверенно, будто знаток.
Будто знаком с этим городом уже давно.
At the moment when all my people are with me -
Он, как родной, и я с ним заодно.
I don't need another life, I will remain myself-fight-fight.
За добро, что однажды вернётся добром.
Sifting through thousands of words
Тут старший брат укажет нам путь.
To escape the hustle and bustle and unnecessary worries.
Преодолеть тысячи миль ради пары минут.
У берегов. Что казалось так далеко.
Towards hundreds of roads, so that
Стало ближе. А это значит: идём на рекорд.
So that I don't feel my legs, you know...
Монета брошена на дно Невы.
I walk confidently, like an expert.
Закрыв глаза я слышу эхо разбитой мечты с детства.
Как оказалось, моя верность превыше любви.
As if I've known this city for a long time.
Я слышу в груди, как бьётся моё сердце.
It's like home, and I'm one with it.
В момент, когда все мои люди со мной -
Мне не надо другой life. Я останусь собой.
For goodness that will one day be returned with goodness.
В момент, когда все мои люди со мной -
Мне не надо другой life, я останусь собой-бой-бой.
Here, big brother will show us the way.
Вот и последние тёплые дни.
To overcome thousands of miles for a couple of minutes.
Старый маршрут - городской лабиринт.
Память хранит свежие снимки вчерашних закатов.
At the shores. What seemed so far away.
Всё что собрали, накопили за лето на карте.
It's become closer. And that means: we're going for a record.
Здесь не экватор, но пригреет местами, как надо.
Каждый сентябрь эту тайну откроем мы братьям.
A coin is thrown to the bottom of the Neva.
Чилим на лайте, вкус латте сквозь лампу Antando.
When I close my eyes, I hear the echo of a shattered childhood dream.
Наши баллады летят пулей в Бишкек и в Самару.
As it turns out, my loyalty is greater than love.
Черкани адрес - приедем в Оттаву.
Даже в Канаду, если маза есть - сделаем fire.
I can hear my heart beating in my chest.
Время меняет многих, гонка за модой фатальна.
Не осуждаю, но держусь от такого подальше.
At the moment when all my people are with me -
I don't need another life. I will remain myself.
Свежий продакшн, осенние ноты.
Вспышки эмоций, горный воздух пока ещё в лёгких.
At the moment when all my people are with me -
Ночь проявляет плёнку, фокус гуляет по склонам.
I don't need another life, I will remain myself.
Верю в свободу слова - пусть это станет основой.
These are the last warm days.
В момент, когда все мои люди со мной -
Мне не надо другой life. Я останусь собой.
The old route is an urban labyrinth.
В момент, когда все мои люди со мной -
Мне не надо другой life, я останусь собой-бой-бой.
Memory holds fresh photos of yesterday's sunsets.
Быть визави. Кассы гудели: "One ticket, please".
Everything we've collected, accumulated over the summer, on the map.
План выбить рейс туда, где будет фэмами не XX.
Помяни тёплым словом дом, где небо льёт по стёклам.
This isn't the equator, but it warms up here and there, just right.
О том, что позже братья изложат с восторгом.
Every September, we'll reveal this secret to our brothers.
С обеих рук мы поднимем свой флаг.
"So many-many ways so far!"
We chill on a light, the taste of latte through an Antando lamp.
Я разделю уют и студию с теми, кто близок.
Не за игру в хип-хоп - за веру и вызов расти.
Our ballads fly like bullets to Bishkek and Samara.
За бесконечное, бро. Не важно город мостов это.
Scribble the address - we'll come to Ottawa.
Или путь на восток в эпизодах.
Мотор ускорит то, что в ритме битов.
Even to Canada, if there's a chance, we'll make it happen.
Зайдёт с парадного входа и двинет по коридорам, бро.
Time changes many, the race for fashion is fatal.
I don't judge, but I stay away from such things.
В момент, когда все мои люди, как одно сделают шум.
Я не ищу тут подоплёк, не леплю мишуру.
Fresh production, autumnal notes.
Просто ценю, что есть от брата. О том и пишу.
Flashes of emotion, mountain air still in the lungs.
В момент, когда все мои люди со мной -
Мне не надо другой life. Я останусь собой.
Night develops film, focus wanders along the slopes.
В момент, когда все мои люди со мной -
Мне не надо другой life, я останусь собой-бой-бой.
I believe in freedom of speech – let this be the foundation.
Смотрите так же
Darom Dabro - Ничего не осталось