David Helbock - If I Was Your Girlfriend - текст песни, слова, перевод, видео

Посмотрите, какие здесь скидки, дамы... Если бы я была твоей девушкой,

Вспомнила бы ты,

Рассказать бы мне обо всём, что ты забыла, когда я был твоим мужчиной?

Когда я был твоим мужчиной,

Если бы я была твоим лучшим другом,

Позволила бы ты мне заботиться о тебе,

И делать всё то, что может только лучший друг,

Могут только лучшие друзья,

Если бы я была твоей девушкой,

Если бы я была твоей девушкой,

Позволила бы ты мне одеть тебя,

В смысле, помочь тебе выбрать одежду,

Прежде чем мы выйдем куда-нибудь. Не то чтобы ты была беспомощной,

Но иногда, иногда,

Вот в чём смысл любви. Если бы я была твоим единственным другом,

Убежала бы ты от меня, если бы кто-то причинил тебе боль,

Даже если этим кем-то был я? (Даже если этим кем-то была я?) Иногда я спотыкаюсь о том, какими счастливыми мы могли бы быть.

Пожалуйста, Если бы я была твоей девушкой.

Если бы я была твоей девушкой.

Ты бы позволила мне помыть тебе голову?

Могла бы я как-нибудь приготовить тебе завтрак?

Или мы могли бы просто потусоваться, я имею в виду?

Могли бы мы сходить в кино и поплакать вместе?

Ведь для меня, детка, это было бы так прекрасно. (Это было бы так прекрасно.) (Если бы я была твоей девушкой.)

Детка, могу ли я одеть тебя?

В смысле, помочь тебе выбрать одежду.

Прежде чем мы пойдем куда-нибудь.

(Если бы я была твоей девушкой.)

Послушай, детка, я не говорю, что ты беспомощна.

Но иногда, иногда.

Вот в этом и заключается любовь. (Сахар.) Сахар, ты знаешь, что я тебе говорю сегодня вечером? (Сахар)

Может, ты думаешь, я немного эгоистична (Если бы я была твоей девушкой)

Но я, я сказала, что хочу быть (Сахар)

Всё, чем ты являешься для меня (Сахар) (Если бы я была твоей девушкой)

Конечно, ты же видишь, Неужели так необходимо, чтобы я вышла из комнаты, Только потому, что ты хочешь раздеться? (Если бы я была твоей девушкой)

Нам не нужно заводить детей и заниматься любовью,

И нам не нужно заниматься любовью и получать оргазм (Если бы я была твоей девушкой). Твоё тело — это всё, что мне нужно (Если бы я была твоей девушкой)

Могу я его увидеть?

Я покажу тебе (Если бы я была твоей девушкой)

Почему нет?

Ты можешь сделать это, потому что я твой друг.

Я сделаю это для тебя.

Конечно, я разденусь перед тобой! (Если бы я была твоей девушкой)

А когда я разденусь, что мне делать?

Как мне показать тебе, что это круто? (Если бы я была твоей девушкой)

Разве ты не можешь мне просто доверять?

Если бы я была твоей девушкой, ты бы смог (Если бы я была твоей девушкой)

О, да, я так думаю

Слушай, если бы ты была голой, я бы танцевала балет (Если бы я была твоей девушкой)

Тебя бы это завело?

Тогда скажи мне, что заведет!

Если бы я была твоей девушкой, ты бы мне сказал? (Если бы я была твоей девушкой)

Ты бы позволил мне увидеть тебя голой?

Ты бы позволил мне искупать тебя? Ты бы позволила мне щекотать тебя так сильно, что ты бы смеялась и смеялась (Если бы я была твоей девушкой)? И ты бы позволила мне поцеловать тебя там (Если бы я была твоей девушкой)? Ты знаешь, там внизу, где это имеет значение (Если бы я была твоей девушкой)? Я сделаю это так хорошо, что клянусь, я выпью каждую унцию, А потом я обниму тебя крепко и буду держать долго (Если бы я была твоей девушкой) И вместе мы будем смотреть в тишину, И мы попытаемся представить, как она выглядит. Да, мы попытаемся представить, как выглядит тишина. Да, мы попытаемся представить, как выглядит тишина. Да, мы попытаемся...