Тексты песен   >   D > David Marley > Antes de Dormir

David Marley - Antes de Dormir - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: David Marley

Название песни: Antes de Dormir

Дата добавления: 07.09.2025 | 21:54:02

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни David Marley - Antes de Dormir

Kilos de anestesia pa' nada sentir
Килограммы анестезии, чтобы ничего не чувствовать
Pienso luego fumo chica soy asi
Думаю, а потом курю, девочка, я такой
Desde mi ventana viendo el día gris
Из окна смотрю на серый день
Con el pijama puesto antes de dormir.
В пижаме перед сном.


Kilos de anestesia pa' nada sentir
Килограммы анестезии, чтобы ничего не чувствовать
Pienso luego observo que no estas aqui
Думаю, а потом замечаю, что тебя нет
Detras de los cristales viendo el dia gris
За стеклом смотрю на серый день
Con el pijama puesto antes de dormir.
В пижаме перед сном.


La tarde se puso triste, la luna se llevó al sol
Полдень стал печальным, луна скрыла солнце
Con tanto cielo que existe y el paraiso es tu amor.
С таким огромным небом, которое существует, и рай — это твоя любовь.
Pa' to' aquellos dias grises, paragüitas de color
За все эти серые дни, маленькие цветные зонтики
Te juro que yo te quise...
Клянусь, я любил тебя...


Por to' lo que fue en esos dias
За всё, что было в те дни
Que nada tenía y de todo salí
Когда у меня ничего не было, и я выходил из всего
Por el sol que sale ca' dia
За солнце, которое встаёт каждый день
Que alumbra a mi mama y la veo sonreir
Что освещает мою маму, и я вижу её улыбку
Por eso que tos' me decían
За то, что все мне говорили
Que era fantasía y luego conseguí
Что это была фантазия, а потом я её получил
Por to' las veces que me levanté
За все те разы, когда я вставал
Despues de to' las veces que caí.
После всех моих падений.


Por to' los recuerdos amargos
За все горькие воспоминания,
que volaron cuando
что улетучились, когда
vinieron los buenos momentos
наступили хорошие времена,
Por que la conciencia que cargo
Потому что совесть, которую я несу,
me deje dormir
позволяет мне спать
con cero impedimentos
без помех,
Con esta musica yo bailo
Я танцую под эту музыку,
pero sobretó'
но прежде всего выражаю чувства,
expreso sentimientos
Чтобы избежать сожалений,
Pa' evitarme lamentos
Я всегда делаю то, что чувствую.
siempre hago lo que siento.


Килограммы анестезии, чтобы ничего не чувствовать,
Kilos de anestesia pa' nada sentir
Я думаю, а потом курю, девочка, я такой,
Pienso luego fumo chica soy asi
Из окна наблюдая за серым днём,
Desde mi ventana viendo el día gris
В пижаме перед сном.
Con el pijama puesto antes de dormir.


Килограммы анестезии, чтобы ничего не чувствовать,
Kilos de anestesia pa' nada sentir
Я думаю, а потом замечаю, что тебя здесь нет,
Pienso luego observo que no estas aqui
За стеклом наблюдая за серым днём,
Detras de los cristales viendo el dia gris
В пижаме перед сном.
Con el pijama puesto antes de dormir.


Полдень стал печальным, луна скрыла солнце,
La tarde se puso triste, la luna se llevó al sol
С таким огромным небом, и рай — твоя любовь.
Con tanto cielo que existe y el paraiso es tu amor.
За все эти серые дни, разноцветные зонтики,
Pa' to' aquellos dias grises, paragüitas de color
Клянусь, я любил тебя...
Te juro que yo te quise...