Тексты песен   >   D > David Zaizar > Anillo de compromiso

David Zaizar - Anillo de compromiso - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: David Zaizar

Название песни: Anillo de compromiso

Дата добавления: 27.01.2026 | 22:08:48

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни David Zaizar - Anillo de compromiso

Anillo de bodas que puse en tu mano
Обручальное кольцо, которое я надел тебе на руку
Anillo que es símbolo de nuestro amor
Кольцо, символизирующее нашу любовь
Que unió para siempre y por toda la vida
Связавшую нас навсегда и на всю жизнь
A nuestras dos almas delante de Dios
Наши души перед Богом


Hoy vives sufriendo nomás por mi culpa
Сегодня ты страдаешь только из-за меня
Perdona lo injusto que fui sin querer
Прости, как несправедливо я поступил непреднамеренно
Creyendo que sólo con mucho cariño
Поверив, что одной лишь любовью
Podría darte todo ¡maldita mi fe
Я смогу дать тебе всё. Проклята моя вера!


Anillo de compromiso, cadena de nuestro amor
Обручальное кольцо, цепь нашей любви
Anillo de compromiso, que la suerte quiso que uniera a los dos
Обручальное кольцо, которое судьба пожелала соединить нас


Soy pobre, muy pobre, y tú ya lo has visto
Я беден, очень беден, и ты это уже видела
Te he dado miseria, te he dado dolor
Я причинил тебе страдания, я причинил тебе боль
Y aunque yo te quiera, qué vale el cariño
И даже если я люблю тебя, какова ценность привязанности
Si no puedo hacerte feliz con mi amor
Если я не могу сделать тебя счастливой своей любовью?


Si algún día recuerdas al pobre que sueña
Если когда-нибудь ты вспомнишь бедняка, который мечтает
Que lucha y se arrastra por querer vivir
Кто борется и ползёт ради желания жить
Jamás lo maldigas que al fin fue un mendigo
Никогда не проклинай его, ибо в конце концов он стал нищим
Que quiso elevarse para llegar a ti
Кто хотел подняться, чтобы дотянуться до тебя


Anillo de compromiso, cadena de nuestro amor
Обручальное кольцо, цепь нашей любви
Anillo de compromiso, que la suerte quiso que uniera a los
Обручальное кольцо, которое судьба пожелала соединить нас