Dead Girls Academy - Just for Tonight - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Dead Girls Academy

Название песни: Just for Tonight

Дата добавления: 06.11.2025 | 14:34:25

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Dead Girls Academy - Just for Tonight

It’s Friday night in November
Пятница, ноябрьский вечер.
I’m hanging out with my friends
Я тусуюсь с друзьями.
I’m sick as dog and the alcohol
Меня тошнит от алкоголя.
Got us messed again
Снова нас запутал.


Oh yeah I tried
О, да, я пытался.
To figure it out on the fly
Разобраться на ходу.
On the fly
На ходу.
Oh just one more time
О, всего один раз.
Just one more time
Ещё один раз.
I’ll try to pretend I am right
Постараюсь притвориться, что я прав.
Just for tonight
Только на сегодня.
Just for tonight
Только на сегодня.


I can't wait too long
Я не могу ждать слишком долго.
I hear you calling
Я слышу, как ты зовёшь.
I hear you calling
Я слышу, как ты зовёшь.
I won’t waste my breath
Я не буду тратить своё дыхание.
Until you want me
Пока ты не захочешь меня.
Until you want me
Пока ты не захочешь меня.
Until you want me
Пока ты не захочешь меня.
Until you want me


Не то чтобы я не помню.
It’s not like I don’t remember
Я снова заблудился в клубе.
I’m lost in the club again
Я разваливаюсь на парковке.
I’m falling apart in the parking lot
Наверное, я потерял самоуважение.
I guess I misplaced self-respect


О, да, я пытался.
Oh yeah I tried
Я пытаюсь всё исправить.
I’m trying to make this right
О, всего один раз.
Oh just one more time
Ещё один раз.
Just one more time
Я пойду за мигающими огнями.
I’ll follow the flashing lights
Только на сегодня.
Just for tonight
Только на сегодня ночью
Just for tonight


Я не могу ждать слишком долго
I can't wait too long
Я слышу, как ты зовёшь
I hear you calling
Я слышу, как ты зовёшь
I hear you calling
Я не буду тратить дыхание
I won’t waste my breath
Пока ты не захочешь меня
Until you want me
Пока ты не захочешь меня
Until you want me
Пока ты не захочешь меня
Until you want me


Я не могу ждать слишком долго
I can't wait too long
Я слышу, как ты зовёшь
I hear you calling
Я слышу, как ты зовёшь
I won’t waste my breath
Я не буду тратить дыхание
Until you want me
Пока ты не захочешь меня
I can't wait too long
Пока ты не захочешь меня
I hear you calling
Пока ты не захочешь меня
I hear you calling
Пока ты не захочешь меня
I won’t waste my breath
Until you want me
Until you want me
Until you want me
Until you want me
Смотрите так же

Dead Girls Academy - No Way Out

Все тексты Dead Girls Academy >>>