Тексты песен   >   D > Debbie Gibson > Love Or Money

Debbie Gibson - Love Or Money - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Debbie Gibson

Название песни: Love Or Money

Дата добавления: 03.09.2025 | 23:29:09

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Debbie Gibson - Love Or Money

VERSE1:
КУПЛЕТ 1:
You might be a small town boy
Ты, может, и провинциал,
But your livin' large in my world
Но в моём мире ты живёшь на широкую ногу,
When you wrap your love around me,
Когда ты окутываешь меня своей любовью,
You know I'm your number one girl
Ты знаешь, что я твоя девушка номер один,
Traveled across the sea
Переплыла море,
But it didn't mean that much to me
Но для меня это ничего не значило.
You're the star that makes me shine
Ты — звезда, что заставляет меня сиять,
No matter where my heart may be
Где бы ни было моё сердце,
Do you need to know
Тебе нужно знать,
Anything more than this?
Что-то большее, чем это?


CHORUS:
ПРИПЕВ:
I wouldn't leave you for love
Я бы не бросила тебя из-за любви,
Wouldn't leave you for money
Не бросила бы тебя из-за денег,
Wouldn't leave you for anything in this world honey
Ни за что на свете, милая,
Wouldn't do it for diamonds
Не сделала бы этого даже ради бриллиантов,
Wouldn't do it for gold
Не сделала бы этого даже ради золота,
Baby next to your lovin', they just leave me cold
Малышка, рядом с твоей любовью, они просто оставляют меня равнодушным.


VERSE2:
КУПЛЕТ 2:
A millionaire from London
Миллионер из Лондона,
Tried to sweep me off my feet
Пытался свести меня с ума,
A lear jet, a fancy car,
Лир-джет, шикарная тачка,
But still you got them beat
Но ты всё равно их превзошла,
If Valentino courted me
Если бы Валентино ухаживал за мной,
To marry him in Rome
Чтобы выйти за него замуж в Риме,
It might be tempting,
Это могло бы быть заманчиво,
But you know I'd rather stay home with you
Но ты знаешь, я бы предпочла остаться дома с тобой,
'Cause you're still the one
Ведь ты всё ещё та,
Who makes me feel like a queen
Кто заставляет меня чувствовать себя королевой.


CHORUS
ПРИПЕВ


BREAKDOWN:
РАЗБОР:
Would you do it for love? ( Wouldn't do it for love! )
Ты бы сделала это ради любви? (Не сделала бы этого ради любви!)
Would you do it for money? ( Wouldn't do it for money! )
Ты бы сделала это ради денег? (Не сделала бы этого ради денег!)
Would you do it for love? ( Wouldn't do it for love! )
Ты бы сделала это ради любви? (Не сделала бы этого ради любви!)
Or what? ( Nothin' in the world honey! )
Или как? (Ничего на свете, милая!)


VERSE3:
КУПЛЕТ 3:
I'll never let you go!
Я никогда тебя не отпущу!
Do I need to know any more than this!?!
Мне нужно знать что-то ещё?!
Смотрите так же

Debbie Gibson - Love in Disguise

Debbie Gibson - Staying Together

Debbie Gibson - Lost In Your Eyes

Debbie Gibson - Out Of The Blue

Debbie Gibson - Losin' Myself

Все тексты Debbie Gibson >>>