Neulich habe ich geträumt
На днях мне приснилось, что
Ich wär schon lange tot
Я давно умер
Mir war kalt und feucht
Мне было холодно и сыро
Und meine Stimmung war nicht gut
И настроение у меня было неважное
Ich stand mitten auf 'ner Party
Я стоял посреди вечеринки
Wo noch andere Leichen waren
Где были другие трупы
Sie haben getrunken und gefeiert
Они пили и праздновали
Und sie lachten mich blöd an
И глупо смеялись надо мной
In der Nacht der lebenden Leichen
В Ночь живых трупов
Auf dem Düsseldorfer Südfriedhof
На Южном кладбище в Дюссельдорфе
Die Musik war schlecht, der Schnaps war billig
Музыка была плохой, выпивка дешевой
Und die Frauen in der Unterzahl
И женщины были в меньшинстве
Vor mit saß Wolfgang Petry
Вольфганг Петри сидел передо мной
Und hatte Falco in seinem Arm
И он держал Фалько на руках
Ich dachte „Bloß nichts wie weg von hier“
Я подумал: «Давайте уйдем отсюда!»
Und suchte nach dem Klo
И поискал глазами туалет
„Hey, hier wird nicht gepisst“
«Эй, здесь никто не писает!»
Rief mir ein Zombie zu
Зомби окликнул меня
In der Nacht der lebenden Leichen
В Ночь живых трупов
Standen wir auf dem Friedhof
Мы стояли на кладбище
Und außer Langeweile
И, кроме скуки, к сожалению, ничего особенного не происходило
War leider nicht viel los
Когда большинство людей уже были дома
Als die meisten schon zu Hause waren
Около 5:30 утра
So morgens um halbsechs
Настроение медленно улучшалось
Wurd' die Stimmung langsam besser
И я наконец-то напился
Und ich war endlich dicht
Очень классная блондинка
Eine wirklich kühle Blondine
Флиртовала со мной
Flirtete mit mir
Она все еще пахла очень свежо
Sie roch noch richtig frisch
Потому что она Была здесь только вчера
Denn sie war erst seit gestern hier
В ночь живых трупов
In der Nacht der lebenden Leichen
Мы танцуем на кладбище
Tanzen wir auf dem Friedhof
И вдруг мы остались совсем одни
Und auf einmal waren wir ganz alleine
Потому что не осталось ничего, кроме нас
Denn es gab nichts mehr außer uns
В ночь живых трупов
In der Nacht der lebenden Leichen
Мы танцуем на кладбище
Tanzen wir auf dem Friedhof
Мы остались совсем одни
Wir waren ganz alleine
Не осталось ничего, кроме нас
Es gab nichts mehr außer uns
Die Toten Hosen - The Return Of Alex
Die Toten Hosen - Alles ist eins
Die Toten Hosen - Alles aus Liebe
Die Toten Hosen - Disco - Punk rock, Alternative
Die Toten Hosen - Steh auf, wenn du am Boden bist
Все тексты Die Toten Hosen >>>
