Dima Barabanov, Саша Чер - Всё равно - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Dima Barabanov, Саша Чер

Название песни: Всё равно

Дата добавления: 26.05.2026 | 16:38:22

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Dima Barabanov, Саша Чер - Всё равно

Пьяная осень, ну где меня носит
Drunk autumn, where is it taking me?


По чужим квартирам и кабакам
Through other people's apartments and taverns
Я по тебе скучать заебался так
I miss you so much
Твоя мобила на беззвучном
Your mobile is on silent
Увидишь там 40 пропущенных
You will see 40 missed ones there
Хватит притворяться бездушной
Stop pretending to be soulless
Я оценил давно все твои амбиции
I appreciated all your ambitions long ago
Ты вся такая классная - мне проще застрелиться
You're so cool - it's easier for me to shoot myself
Нас опять закружат даты календаря
We will be surrounded by calendar dates again
Тысячи людей вокруг тебя и вокруг меня
Thousands of people around you and around me
Блять, ну что за тупая тяга к сложному
Fuck, what a stupid craving for the complex
Бегу - задыхаюсь холодным воздухом
I'm running and choking on the cold air
Я за минуту весь расклад тебе в глаза
I’ll show you the whole schedule in a minute
И не смотри, как будто снова опоздал
And don't look like you're late again
До самолета еще целых пол часа
There's still half an hour before the plane.
Хочешь – улетай, только не возвращайся назад никогда
If you want, fly away, just don't ever come back


Тебе все мои куплеты всё равно
You don't care about all my verses
Тебе все мои сюжеты всё равно
You don't care about all my stories
Расскажу тебе об этом, но одно
I'll tell you about it, but one thing
Мимо мимо нот, мимо мимо нот
Past the notes, past the notes
Тебе все мои куплеты всё равно
You don't care about all my verses
Тебе все мои сюжеты всё равно
You don't care about all my stories
Расскажу тебе об этом, но одно
I'll tell you about it, but one thing
Мимо мимо нот, мимо мимо нот
Past the notes, past the notes
Разрывай на куски, горит пламенем страсть
Tear into pieces, passion burns with flames
Разрывай и смотри, эндорфин - твоя власть
Rip and see, endorphin is your power
Что-то бьется в груди - бинты не поменять никак
Something is beating in the chest - there is no way to change the bandages


Мои мысли на бит, твои чувства в окоп, а в котле тут кипит, что остыло давно
My thoughts are on the beat, your feelings are in the trench, and the cauldron is boiling here, which has cooled down a long time ago


Что-то бьется - болит, но тебе не понять меня
Something is beating and it hurts, but you can’t understand me


Ты не видишь, но я с тобой, что-то не в ноты кричу за любовь
You don’t see, but I’m with you, shouting out of tune for love
Что-то мешаю себе в алкоголь, перебирая гитарный минор
I'm mixing something into my alcohol, picking out a guitar minor
Ты останови меня, но занято на твоей линии
You stop me, but your line is busy
Твоё сердце, покрытое инеем
Your heart covered with frost
Моя совершеннолетняя, но совершенно зимняя
My adult, but completely winter
Ты давно моя смерть, давно передо
You've been my death for a long time, long before
Ты давно моя жизнь, от слова наркоз
You have long been my life, from the word anesthesia
Мне тебя не найти. Никак не поймать
I can't find you.No way to catch
Невозможно убить. Невозможно обнять тебя
Impossible to kill.It's impossible to hug you


Тебе все мои куплеты всё равно
You don't care about all my verses
Тебе все мои сюжеты всё равно
You don't care about all my stories
Расскажу тебе об этом, но одно
I'll tell you about it, but one thing
Мимо мимо нот, мимо мимо нот
Past the notes, past the notes
Тебе все мои куплеты всё равно
You don't care about all my verses
Тебе все мои сюжеты всё равно
You don't care about all my stories
Расскажу тебе об этом, но одно
I'll tell you about it, but one thing
Мимо мимо нот, мимо мимо нот
Past the notes, past the notes