Σε συζητάν δίχωσ γιατί και όχι άδικα
О тебе говорят без причины и не без оснований.
Όπωσ κοιμάσαι στα στενά παλιά λαδάδικα
Как ты спишь в узких старых маслобойнях.
Έγινεσ φήμη και γι αυτό δε φυλακίζεσαι
Ты стал знаменитым, и поэтому тебя не сажают в тюрьму.
Ζεισ στο σκοτάδι παστρικά μα δεν ορκίζεσαι
Ты живешь в темноте, целомудренно, но не клянешься.
Λάμπεισ στα κόκκινα σατέν που σε τυλίγουνε
Ты сияешь в красных атласах, которые тебя окутывают.
Άσπροι και σέρτικοι καπνοί σε καταπίνουνε
Тебя поглощает белый, плотный дым.
Σε καλντερίμια ξενυχτάσ υγρά λιθόστρωτα
Ты не спишь всю ночь на мощеных улицах, мокрые булыжники.
Στου πληρωμένου παραδείσου την αυλόπορτα
В платном раю, ворота.
Τόσα δίνω πόσα θεσ
Я отдаю столько, сколько ты вкладываешь.
Στα λαδάδικα πουλάν αυτό που θεσ
На маслобойнях продают то, что ты вкладываешь.
Κάθε κάμαρα κελί
Каждая комната — это камера.
Με βαριά παλικαρίσια αναπνοή
С тяжелым мальчишеским дыханием.
Μύριεσ χαμένεσ μοναξιέσ με σένα σμίγανε
Много потерянного одиночества смешалось с тобой.
Φεύγαν καράβια μα πριν φύγουν σου σφυρίζανε
Корабли отплывали, но перед отплытием они свистели тебе.
Πόσα παιδιά ήρθαν να βρουν το αντριλίκι τουσ
Сколько детей пришли, чтобы обрести свою мужественность.
Και σου ακουμπήσανε δειλά το χαρτζηλίκι τουσ
И они робко коснулись твоего кошелька.
Τόσα δίνω πόσα θεσ
Я отдаю столько, сколько хочу.
Στα λαδάδικα πουλάν αυτό που θεσ
В маслобойнях продают то, что я хочу.
Τόσα παίρνω κι ό,τι θεσ
Я беру столько, сколько хочу.
Στην τιμή περιλαμβάνεται ο καφέσ
Цена включает кофе.
Τόσα δίνω πόσα θεσ
Я отдаю столько, сколько хочу.
Στα λαδάδικα πουλάν αυτό που θεσ
В маслобойнях продают то, что я... Хочу
Κάθε κάμαρα κελί
Каждая комната — это камера
Με βαριά παλικαρίσια αναπνοή
С тяжелым, мальчишеским дыханием
Dimitris Mitropanos - S'anazito Sti Saloniki
Dimitris Mitropanos - Perpatisa Sto Dromo Sou
Dimitris Mitropanos - Akou
Dimitris Mitropanos - Parapono
Dimitris Mitropanos - Kalokairia kai Xeimwnes
Все тексты Dimitris Mitropanos >>>
