Dina Hayek - Darb El Hawa - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Dina Hayek

Название песни: Darb El Hawa

Дата добавления: 20.10.2026 | 14:32:51

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Dina Hayek - Darb El Hawa

كان العمر كله صفا
Вся моя жизнь была чистой
كنا سوى ليل وسهر
Мы были просто ночь и ночь
والنور عم يمشي حفا
И свет ходит босиком
ويفارق غصون الشجر
И оставляет ветки деревьев
إنت وأنا ونسمة جفى
Ты, я и Нассма Яффа
هبت على الحلم إنكسر
Он взорвал мечту, и она была сломана
قنديل ها الليل إنطفى
Лампа этой ночи погасла
وين القمر مافي قمر
Где луна? Луны нет
يا شوق يا حرام الغفى
Ох тоска, ох запретный сон
يا مرخص دموع البشر
О тот, кто разрешает человеческие слезы
يا حب لمحة وإختفى
О любовь, взгляни и исчезни
معد شفتله أثر
Я не видел следов
يا برد عم يلغي الدفى
О, холод отменяет тепло
يا دموع عم تمحي الصور
Ой, слезы стирают фотографии
حكمة وما كنا نعرفها
Мудрость, которую мы не знали
إن القدر هو القدر
Судьба есть судьба
شو صار يا درب الهوى
Что случилось, Дарб аль-Хава?
يا زارع بقلبي التعب
О плантатор в моем усталом сердце
مش هم ما عدنا سوى
Это больше не только они
ولاهم نبرم ع السبب
Нас не волнует причина
المهم من بعد الغرق
Главное, после утопления
ننسى العذاب اللي مرق
Забудь о случившихся муках
بعدك يا قلبي اللي إحترق
После тебя, мое пылающее сердце
مغروم حرقه من اللهب
Он влюблен в то, чтобы его сожгли пламенем
شو صار يا درب الهوى
Что случилось, Дарб аль-Хава?
يا زارع بقلبي التعب
О плантатор в моем усталом сердце
مش هم ما عدنا سوى
Это больше не только они
ولاهم نبرم ع السبب
Нас не волнует причина
المهم من بعد الغرق
Главное, после утопления
ننسى العذاب اللي مرق
Забудь о случившихся муках
بعدك يا قلبي اللي إحترق
После тебя, мое пылающее сердце
مغروم حرقه من اللهب
Он влюблен в то, чтобы его сожгли пламенем
من وقت ما الكون إبتدا
С каких пор возникла Вселенная?
كانوا اثنين بها الدني
Их было двое в мире
وما كان في غيرهن حدا
Больше ничему не было предела
ولا ينطفي الحب الهني
И нежная любовь не гаснет
قلبهم على الشوق إهتدى
Их сердцем руководила тоска
صارت سنين تسرق سنين
Годы стали годами воровства
صار يوسع ها المدى
Этот диапазон расширяется
والبعد يكبر بالدني
И расстояние растет вместе с миром
واليوم صرنا ع الهدى
Сегодня мы подошли к руководству
نحرق حياة مزيني
Мы сжигаем жизнь Музаини
ما ظل بالورد ندى
В розах не осталось росы
ولا في غصن عم ينحني
Нет ветки, которая сгибается
وبقيت وحدي ماعدا
Я остался один, если не считать...
أحلام عمري الولدني
Мечты моего детства
لا صوت حتى ولا صدى
Ни звука, ни эха
ينده ويسأل شو بني
Он звонит ему и спрашивает, что со мной?
شو صار يا درب الهوى
Что случилось, Дарб аль-Хава?
يا زارع بقلبي التعب
О плантатор в моем усталом сердце
مش هم ما عدنا سوى
Это больше не только они
ولاهم نبرم ع السبب
Нас не волнует причина
المهم من بعد الغرق
Главное, после утопления
ننسى العذاب اللي مرق
Забудь о случившихся муках
بعدك يا قلبي اللي إحترق
После тебя, мое пылающее сердце
مغروم حرقه من اللهب
Он влюблен в то, чтобы его сожгли пламенем
شو صار يا درب الهوى
Что случилось, Дарб аль-Хава?
يا زارع بقلبي التعب
О плантатор в моем усталом сердце
مش هم ما عدنا سوى
Это больше не только они
ولاهم نبرم ع السبب
Нас не волнует причина
المهم من بعد الغرق
Главное, после утопления
ننسى العذاب اللي مرق
Забудь о случившихся муках
بعدك يا قلبي اللي إحترق
После тебя, мое пылающее сердце
مغروم من اللهب
Поражённый пламенем
شو صار يا درب الهوى
Что случилось, Дарб аль-Хава?
يا زارع بقلبي التعب
О плантатор в моем усталом сердце
مش هم ما عدنا سوى
Это больше не только они
ولاهم نبرم ع السبب
Нас не волнует причина
المهم من بعد الغرق
Главное, после утопления
ننسى العذاب اللي مرق
Забудь о случившихся муках
بعدك يا قلبي اللي إحترق
После тебя, мое пылающее сердце
مغروم حرقه من اللهب
Он влюблен в то, чтобы его сожгли пламенем
Смотрите так же

Dina Hayek - Bade Habibi

Dina Hayek - Otr El Qadasi

Dina Hayek - Katabtellak

Dina Hayek - Albak Ana

Dina Hayek - Ana Min Dounak... La

Все тексты Dina Hayek >>>