Driving hard through your friend
Проезжая мимо друга на полной скорости,
Gotta find a way to mend
Нужно найти способ всё исправить.
The less we see, the more it grows
Чем меньше мы видим, тем больше это растёт,
Festering out of control
Разрастаясь бесконтрольно.
Piled high, you get that face
Накопилось много, и у тебя такое лицо.
I wonder why we ever got it together
Интересно, почему мы вообще сошлись?
What's to say, there's just no clue
Что тут скажешь, просто нет никаких подсказок.
We just know to do, hope it comes together
Мы просто знаем, что делать, надеемся, что всё получится.
It's the norm, float again
Это норма, снова плывём по течению.
It's the stuff you said you send
Это то, что ты говорил, что отправишь.
Take it in, wait to see
Прими это, подожди и посмотри,
If it's enough just 'cause it's free
Достаточно ли этого, просто потому что это бесплатно.
Push too far, you feel the skin
Заходишь слишком далеко, чувствуешь, как кожа
Begin to scar, can't really put it together
Начинает покрываться шрамами, не можешь всё собрать воедино.
Now it's a drag with no hope of coming back
Теперь это тягостно, без надежды на возвращение.
How can you ever get it together?
Как ты вообще можешь всё собрать воедино?
Bottled up, stored away
Заперто внутри, спрятано,
Always ready to give way
Всегда готово вырваться наружу.
Push it farther, yeah, we know
Толкаешь дальше, да, мы знаем,
Clinging, hoping, it won't show
Цепляясь, надеясь, что это не проявится.
Piled high, you get that face
Накопилось много, и у тебя такое лицо.
I wonder why we ever got it together
Интересно, почему мы вообще сошлись?
And push too far and feel the skin begin to scar
И заходишь слишком далеко, и чувствуешь, как кожа начинает покрываться шрамами,
Can't really pull it together
Не можешь всё собрать воедино.
About to crack with no hope of coming back
На грани срыва, без надежды на возвращение.
How can you ever get it together?
Как ты вообще можешь всё собрать воедино?
What's to say, there's just no clue
Что тут скажешь, просто нет никаких подсказок.
We just know to do, hope it comes together
Мы просто знаем, что делать, надеемся, что всё получится.
Dinosaur Jr. - Little Fury Things
Dinosaur Jr. - In A Jar
Dinosaur Jr. - Out There
Dinosaur Jr. - Watch The Corners
Dinosaur Jr. - We're Not Alone
Все тексты Dinosaur Jr. >>>
