Тексты песен   >   D > Donatella Makarskykh > Deja vu

Donatella Makarskykh - Deja vu - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Donatella Makarskykh

Название песни: Deja vu

Дата добавления: 26.09.2025 | 17:24:04

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Donatella Makarskykh - Deja vu

Что же это такое?
What is this?
Что же это такое этот мужчина в моей жизни?
What is this man in my life?
Он - ангел в мужском воплощении,
He is an angel in masculine form,
Он - до умопомрачения,
He is maddening,
Сначала мечта моя, потом ток, сладкий глоток яда,
First my dream, then a current, a sweet sip of poison,
Оказалось этого не надо.
It turned out I didn't need it.


Следующий будет лучше предыдущего,
The next one will be better than the last,
Я принимаю статус ждущего,
I accept the status of the one waiting,
Ну а следующий лучше предыдущего,
And the next one is better than the last,
Следующий -лучше лучшего.
The next one is better than the best.


Я тебя хочу,
I want you,
Но я молчу,
But I remain silent,
Спокойной ночи пусть,
Good night,
Я тебе приснюсь.
I'll dream of you.
Я тебя люблю,
I love you,
Это - дежавю,
This is déjà vu,
Де Жа Вю.
Déjà Vu.


Или сравнить вас всех можно ну разве что только со звёздами,
Or can you all be compared, well, only to the stars,
То появляетесь, то исчезаете, пролетаете, падаете, прилетаете,
You appear, you disappear, you fly, you fall, you arrive,
Не назовешь вас не ранними, не поздними,
You can't be called neither early nor late,
Каждый летит со своей звонкостью.
Each one flies with its own ringing sound. Each of you is my sculpture,
Каждый из вас - моё изваяние,
I kiss you, you, you, my creation,
Целую я тебя, тебя, тебя, моё создание,
The norm of the Absolute is kindness and creation.
Норма Абсолюта - доброта и созидание.


I want you,
Я тебя хочу,
But I am silent,
Но я молчу,
Good night,
Спокойной ночи пусть,
I will appear in your dreams.
Я тебе приснюсь.
I love you,
Я тебя люблю,
This is déjà vu,
Это - дежавю,
Déjà Vu.
Де Жа Вю.


I want you,
Я тебя хочу,
But I am silent,
Но я молчу,
Good night,
Спокойной ночи пусть,
I will appear in your dreams.
Я тебе приснюсь.
I love you,
Я тебя люблю,
This is déjà vu,
Это - дежавю,
Déjà Vu.
Де Жа Вю.