Тексты песен   >   D > Doris Dragovic > To

Doris Dragovic - To - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Doris Dragovic

Название песни: To

Дата добавления: 10.10.2025 | 21:34:10

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Doris Dragovic - To

Milijun puta odes
Миллион раз ты уходишь
pa se vratis u moj dan,
и возвращаешься в мой день,
izdaju me duh i tijelo
мои душа и тело предают меня,
kad te ugledam
когда я вижу тебя.
A ti nebi, a ti nebi,
И ты бы не стал, и ты бы не стал,
nebi bio to,
ты бы не был таким,
da ne ljubis me kao andeo
если бы не поцеловал меня, как ангел.


Ja se zovem ljubav,
Моё имя – любовь,
sreca mi je prezime.
счастье – моя фамилия.
Ako zelis uzmi moje i odvedi me
Если хочешь, возьми моё и забери меня.
svane, svane, osvane mi
Рассвет, рассвет, рассвет в моём сердце,
jutro na srcu,
и я рассветаю в твоём поцелуе.
i ja osvanem, u tvom poljupcu


Припев:
Chorus:
Это! Это делает меня несчастной,
To! To mi radi nesreco,
это делает меня,
to mi radi, to
это единственное.
to je jedino.
Люби, люби меня,
Ljubi, ljubi me,
это лучшее,
to je najbolje,
зло не запоминается, добро остаётся.
zlo se ne pamti, dobro ostaje
- 2x
- 2x


Моё имя – любовь,
Ja se zovem ljubav,
счастье – моя фамилия.
sreca mi je prezime.
Если хочешь, возьми моё и забери меня.
Ako zelis uzmi moje i odvedi me.
Рассвет, рассвет, рассвет в моём сердце,
Svane, svane, osvane mi
и я рассветаю в твоём поцелуе.
jutro na srcu,
Это!
i ja osvanem,

u tvom poljupcu
И ты бы не стала, и ты бы не стала,
To!
ты бы не была такой,

если бы не любила меня, как ангела.
a ti nebi, a ti nebi,

nebi bio to,
Припев - 2 раза
da ne ljubis me kao andeo


Я крошечная в этом мире,
Chorus - 2x
но моя любовь сияет до небес.

Ты крошечная в этом мире,
Mrva od svijeta sam ja,
но вместе мы сильнее всех.
al ljubav mi do neba sja.

Mrva od svijeta si ti,
Припев - 2 раза
al skupa smo najjaci mi


Вот!
Chorus - 2x
Мама, ты меня слышишь?

To!
majko cujes li me