Тексты песен   >   D > Dracondaz > Сказ о принцессе

Dracondaz - Сказ о принцессе - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Dracondaz

Название песни: Сказ о принцессе

Дата добавления: 26.11.2025 | 03:24:44

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Dracondaz - Сказ о принцессе

Жила-была прекрасная принцесса
Once upon a time there was a beautiful princess.
Старая ведьма наложила на неё злые чары и заточила в тёмной башне
An old witch cast an evil spell on her and locked her in a dark tower.
И только ночь любви избавит от проклятья
And only a night of love can free her from the curse.
Чтобы расколдовать ее славному рыцарю нужно хорошо потрудиться
To break her spell, a glorious knight must work hard.
Ведь каждую полночь принцесса превращается в принца
After all, every midnight, the princess turns into a prince.


Ну и манеры
What manners!
(Мудак)
(Asshole)
То же мне рыцарь
What a knight!
(Мудак)
(Asshole)
Одинаковы все вы
You're all the same!
(Мудак)
(Asshole)
От бандита до принца
From bandit to prince!
(Мудак)
(Asshole)
Горячее тело
Hot body!
Чар прячет завеса
The veil hides the spell!
Заканчивай дело, ведь я уж почти
Finish the job, because I'm almost...
Почти
Almost...
Почти
Almost...
Почти
Princess!
Принцесса


Hello!
Приветики


Quickly (quickly) your two-handed sword!
Двуручный свой меч скорее (скорее)
Draw it from its sheath without a word (without a word)!
Из ножен достань без слов (без слов)
The fact that mine is slightly longer...
Тот факт что мой чуть-чуть длиннее
No reason for insecurities!
Не повод для комплексов


Playful and hot!
Игрива и горяча
And a mane like a horse's!
И грива как у коня
I bet you... Never met a princess in my life
Поспорим, ты в жизни принцесс не встречал
With a bicep like mine?
С бицухою как у меня?


You turn pale, shyly, trembling
Стыдливо бледнеешь, дрожа
The copper of your armor rattles
Доспехов грохочет медь
A good price for half a kingdom
За полкоролевства цена хороша
You can be patient
Можно и потерпеть
You can be patient
Можно потерпеть
You have to be patient
Нужно потерпеть


(Where are you running?)
(Куда ты бежишь?)


What manners
Ну и манеры
(Asshole)
(Мудак)
What a knight
То же мне рыцарь
(Asshole)
(Мудак)
You're all the same
Одинаковы все вы
(Asshole)
(Мудак)
From bandit to prince
От бандита до принца
(Asshole)
(Мудак)
Hot body
Горячее тело
The veil hides the charm
Чар прячет завеса
Finish the job, because I'm almost
Заканчивай дело, ведь я уж почти

Почти
Almost
Почти
Almost
Почти
Almost
Принцесса
Princess


День добрый
Good day


Принцесса, полцарства вот это нажива
Princess, half a kingdom, that's real gain
С другой стороны, есть нюансик паршивый
On the other hand, there's a lousy nuance
Как быть не с девицей проверить на ком бы?
How can I not test it with a girl?
Я ж за традиции. Лучше б дракон был
I'm all for traditions. It would be better if there was a dragon.


Его одолеть как хотя бы знакомо
Defeating him would at least feel familiar.
Вонзаешь свой меч в него снова и снова
You thrust your sword into him again and again.
Он сверху, ты сверху, борьба и возня
He's on top, you're on top, a struggle and a scuffle.
Крики и стоны, и вот он обмяк
Screams and groans, and then he goes limp.


Но тут нужна хитрость, стратегия, план
But here we need cunning, strategy, a plan.
Найду ту колдунью, чтоб мне помогла
I'll find that sorceress to help me.
Наложит проклятье на меня пусть
Let her curse me.
В полночь принцессой я обернусь
At midnight, I'll turn into a princess.
Прелестной обернусь
I'll turn into a charming one.
Аппетитной обернусь
I'll turn into a delicious one.


(Куда ты бежишь?)
(Where are you running?)


Ну и манеры
What manners!
(Мудак)
(Asshole)
То же мне рыцарь
What a knight!
(Мудак)
(Asshole)
Одинаковы все вы
You're all the same.
(Мудак)
(Asshole)
От бандита до принца
From bandit to prince.
(Мудак)
(Asshole)
Горячее тело
Hot body.
Чар прячет завеса
The veil hides the spell.
Заканчивай дело, ведь я уж почти
Finish the job, because I'm almost...
Почти
Almost
Почти
Almost
Почти
Almost
Принцесса
Princess


И жили они долго и счастливо и умерли в один день от дизентерии
And they lived happily ever after and died on the same day of dysentery.
Смотрите так же

Dracondaz - Ною на Луну

Все тексты Dracondaz >>>