Тексты песен   >   D > Dругой Ветер > Танцуя в темноте

Dругой Ветер - Танцуя в темноте - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Dругой Ветер

Название песни: Танцуя в темноте

Дата добавления: 05.06.2026 | 02:52:54

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Dругой Ветер - Танцуя в темноте

На краю безымянного континента
On the edge of a nameless continent
Среди тысяч потухших стеклянных глаз
Among thousands of extinct glass eyes
Недоступных потерянных абонентов
Unreachable lost callers
Ты отныне один, но один из нас
From now on you are alone, but one of us
Мы — осколки стекла на чужих ладонях
We are shards of glass on the palms of others
Пилигримы, сбившиеся с пути
Pilgrims who lost their way
Исчезали в извилистых коридорах
Disappeared in winding corridors
И не знали куда и зачем идти
And they didn’t know where or why to go
Нас растили с завязанными глазами
We were raised blindfolded
Дали номер порядковый, а потом
They gave me a serial number, and then
Мы повязки тугие сорвали сами
We tore off the tight bandages ourselves
Стали зрячими, только с зашитым ртом
Became sighted, only with the mouth sewn shut
Одиночество коброю лезло в душу
Loneliness crawled into the soul like a cob
Безысходности вилась тугая нить
A tight thread curled around hopelessness
Темноту, оказалось, нельзя разрушить
The darkness, it turned out, cannot be destroyed
Поглотить, уничтожить, искоренить
Consume, destroy, eradicate
Её можно только в обход запретов
It can only be done by circumventing prohibitions.
Заполнить светом
Fill with light
Ты наедине с самим собой
You're alone with yourself
И правды нет нигде
And the truth is nowhere
Ничего не бойся
Don't be afraid of anything
Просто громче пой
Just sing louder
Танцуя в темноте
Dancing in the dark
Ниоткуда с любовью, в холодный вечер
Out of nowhere with love, on a cold evening
Я пишу, твой культурный ломая код
I write, your cultural code is breaking
Где так просто позволено расчеловечить
Where is it so easy to dehumanize
Человека и сразу пустить в расход
A person and immediately put to waste
Ослепительной вспышкой протуберанца
A blinding flash of a prominence
Первой ласточкой, росчерком карандаша
The first swallow, the stroke of a pencil
Открывается новая школа танцев
A new dance school is opening
Босиком, по острию ножа
Barefoot, on the edge of a knife
Когда вера растоптана и забыта
When faith is trampled and forgotten
Когда долго цветные не снятся сны
When you don't have colorful dreams for a long time
Парой букв латинского алфавита
A couple of letters of the Latin alphabet
Перечёркнуто будущее страны
The future of the country is crossed out
Громче пой, будто никто не слышит
Sing louder like no one can hear
Будто в сердце больном не скребётся страх
As if fear does not scratch in the sick heart
Этот город, как прежде, весною дышит
This city, as before, breathes spring
Озарённый теплом твоего костра
Illuminated by the warmth of your fire
Ночь сгущается прямо перед рассветом
The night deepens just before dawn
Помни об этом
Remember this
Ты наедине с самим собой
You're alone with yourself
И правды нет нигде
And the truth is nowhere
Ничего не бойся
Don't be afraid of anything
Просто громче пой
Just sing louder
Танцуя в темноте
Dancing in the dark
Ты наедине с самим собой
You're alone with yourself
И правды нет нигде
And the truth is nowhere
Ничего не бойся
Don't be afraid of anything
Просто громче пой
Just sing louder
Танцуя в темноте
Dancing in the dark
Смотрите так же

Dругой Ветер - Засыпай, мой Похиоки

Dругой Ветер - На Чистый Лист

Dругой Ветер - счастье в бетонной поmойке

Dругой Ветер - Не оборвать

Dругой Ветер - Новый день

Все тексты Dругой Ветер >>>