Dying Illusions - Полюса - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Dying Illusions

Название песни: Полюса

Дата добавления: 19.12.2025 | 20:54:48

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Dying Illusions - Полюса

Озабоченный собою, ну куда же ты полез
Preoccupied with myself, where did I even go?
Эту съемную судьбу оставляю снова здесь
I'm leaving this temporary fate here again
Но уже, как бесконечно вечный раз
But already, for the infinitely eternal time
Данный рейс не остановишь светом цвета лунных глаз
You can't stop this flight with the light of moon-colored eyes
И холодными ветрами закалявший моё сердце
And the cold winds that hardened my heart
Серый город за стенами, что позволил мне решить сам
The gray city behind the walls, which allowed me to decide for myself
Черт засунь куда поглубже незамеченные чувства
Damn it, shove those unnoticed feelings deeper
Сын которого не ждали но позволили родиться
The son they didn't expect, but allowed to be born
В свой оплот мирок, разрываю серпентарий
Into my stronghold, my little world, I'm tearing apart the serpentarium
Рухнет то, что оставляет без тиары
What leaves me without a tiara will collapse
Врет кино, видимо раб сценария
The movie lies, apparently a slave to the script
Робкий, но не уйти от стенания
Timid, but I can't escape the lament
За стенами, я в состязаниях
Behind the walls, I'm in competitions
С осязаемым, пусть не за меня мир
With the tangible, even if the world isn't for me
Но кудри оплетают всё
But the curls entwine everything
Вроде мог бежать, атмосферой унесён
It seems I could run, carried away by the atmosphere


Я хочу поменять всё местами
I want to change everything
Но застрял между двумя не знакомыми полюсами
But I'm stuck between two unfamiliar poles
Где-то между твоими глазами, пустыми словами
Somewhere between your eyes, empty words
Ты управляешь моими снами
You control my dreams
Чувствую конец уже не за горами
I feel the end is not far off
В голове слышу речи разными голосами
In my head I hear speeches in different voices
Никакими звонками, дальними поездами
No phone calls, no distant trains
Не удержишь уходящую землю под ногами
Will hold back the earth slipping away from under my feet


Кто же мне вернёт эти потерянные годы
Who will return these lost years to me?
И окованный тобой искал за окнами свободу
And shackled by you, I searched for freedom outside the windows
Слёзы меня не трогают, как и твои касания
Tears don't touch me, nor do your touches
Я тебе послан Богом, а ты мне в назидание
I was sent to you by God, and you to me as a lesson
Гляжу на то, как ты измучена в недугах
I look at how you are tormented by ailments
Так смехотворно удручена, забыв о всех заслугах
So ridiculously depressed, forgetting all your merits
О том как я свихнусь, мы поглядим в конце
We'll see how I go crazy in the end
Так почему ж улыбка на моем лице
So why is there a smile on my face?


Я хочу поменять всё местами
I want to change everything
Но застрял между двумя не знакомыми полюсами
But I'm stuck between two unfamiliar poles
Где-то между твоими глазами, пустыми словами
Somewhere between your eyes, empty words
Ты управляешь моими снами
You control my dreams
Чувствую конец уже не за горами
I feel the end is not far off
В голове слышу речи разными голосами
In my head I hear speeches in different voices
Никакими звонками, дальними поездами
No phone calls, no distant trains
Не удержишь уходящую землю под ногами
Will hold back the earth slipping away from under my feet


Поменять всё местами
To change everything
Поменять всё местами
To change everything In places
Между твоими глазами, пустыми словами
Between your eyes, empty words
Моими снами
My dreams