Тексты песен   >   D > dark prince, Пьяная осень > Ненависть

dark prince, Пьяная осень - Ненависть - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: dark prince, Пьяная осень

Название песни: Ненависть

Дата добавления: 13.10.2026 | 10:12:18

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни dark prince, Пьяная осень - Ненависть

Ненависть горит в глазах
Hatred burns in the eyes
Но не в нас двоих, ты знай
But not in the two of us, you know
Я же говорил, зая
I told you, honey
Что нет пути назад
That there's no turning back


Мы провожаем закат
We are seeing off the sunset
Ты закричишь, я мудак
You'll scream, I'm an asshole
И сложишь в старый чердак
And put it in the old attic
С мыслями "все было зря"
With the thoughts "it was all in vain"


Крики на пролёте лестницы
Screams on a flight of stairs
Я выключаю звук
I turn off the sound
Она кричит о том, что ненавидит
She screams about what she hates
Удар по виску
A blow to the temple
Она кричит о том, что ненавидит
She screams about what she hates
Прям как это стадо
Just like this herd
И не перестанет, их пасут
And it won’t stop, they are being herded
Но я не их пастух
But I'm not their shepherd
Все твои поступки дешёвые
All your actions are cheap
Я их брал по скидке
I got them at a discount
Зеркало мне корчит рожи будто съел зелёный скитлз
The mirror makes faces at me like I ate green Skittles
Нас раскинет, как однозарядные частицы, физик
The physicist will scatter us like singly charged particles
Нашу книгу прочитали, быстрее, чем Бамбл бизи
Our book was read faster than Bumble Busy
Дайджест
Digest
Мистер, извините, сэр, проблемы? - обращайтесь
Mister, excuse me, sir, is there a problem?- please contact
Счастье не для нас, это понять не в одночасье
Happiness is not for us, it won’t be understood overnight
Это понять непросто
It's not easy to understand
Но если дома растаял снег, то видимо время возвращаться
But if the snow has melted at home, then apparently it’s time to go back
Все моё искусство это видео на дивиди
All my art is video on DVD
Давида произведения не приносят дивиденд
David's works do not pay dividends
Мы видели, видимо мы Риддики
We saw, apparently we are Riddicks
И если тебя не качает
And if you're not pumped
Можешь тоже ненавидеть их
You can hate them too


Ненависть горит в глазах
Hatred burns in the eyes
Но не в нас двоих, ты знай
But not in the two of us, you know
Я же говорил, зая
I told you, honey
Что нет пути назад
That there's no turning back


Мы провожаем закат
We are seeing off the sunset
Ты закричишь, я мудак
You'll scream, I'm an asshole
И сложишь в старый чердак
And put it in the old attic
С мыслями "все было зря"
With the thoughts "it was all in vain"


Ненависть на фоне ревности
Hatred and jealousy
Или неуверенность в себе или в партнёре
Or lack of confidence in yourself or your partner
Ненависть на фоне страха или чувств
Hatred due to fear or feelings
Ненависть на фоне зависти или чего ещё
Hatred against the backdrop of envy or something else
Или чего ещё (еще)
Or what else (else)


Возле нас поставлен счёт, в котором ты лидируешь
There is a score near us, in which you are in the lead.
Странно, что ты все ещё скандинируешь
It's strange that you're still chanting
А, может быть, и я тебя идеализирую
And maybe I’m idealizing you too
Странно, что я все ещё функционирую
It's strange that I'm still functioning


Снова навещаешь мои сны
Visiting my dreams again
Ну чего же ты застыла
Well, why are you frozen?
Ну чего же ты застыла
Well, why are you frozen?
Я вижу, как прогнило
I see how rotten it is
То, чем дорожил
What I treasured
То, что стучало не стучит
What knocked doesn't knock
То, чем дышал, не дыша
What I breathed without breathing
Ты ненавидишь меня
Do you hate me
Только за что, скажи
Just tell me why
Как любил тебя, расскажи
Tell me how I loved you
Как врала, покажи
How I lied, show me


Ненависть горит в твоих глазах
Hate burns in your eyes


Ненависть горит в глазах
Hatred burns in the eyes
Но не в нас двоих, ты знай
But not in the two of us, you know
Я же говорил, зая
I told you, honey
Что нет пути назад
That there's no turning back


Мы провожаем закат
We are seeing off the sunset
Ты закричишь, я мудак
You'll scream, I'm an asshole
И сложишь в старый чердак
And put it in the old attic
С мыслями "все было зря"
With the thoughts "it was all in vain"