Тексты песен   >   D > dave the band > Brave

dave the band - Brave - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: dave the band

Название песни: Brave

Дата добавления: 11.09.2025 | 23:36:23

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни dave the band - Brave

Her bowl had a hole in the middle
В её миске была дырка посередине.
She left me only a little
Она оставила мне совсем немного.
At the beginning, it seemed so simple
Поначалу всё казалось таким простым.
But now it was not
Но теперь всё было не так.


Our tires left tracks down the path
Наши шины оставляли следы на тропинке.
And we were scared that someone would walk past
И мы боялись, что кто-то пройдёт мимо.
We told each other we’d feel better after dark
Мы говорили друг другу, что нам станет лучше после наступления темноты.


And she said
И она сказала:
“just because you’re scared doesn’t mean you can’t be brave”
«Если ты боишься, это не значит, что ты не можешь быть смелым».


And in the morning the sun stood on the sea
А утром солнце встало на море.
The reflections drew a line directly to you and me
Отражения провели прямую линию к нам с тобой.
I knew that we were where we needed to be
Я знала, что мы там, где нам нужно быть.


And she said
И она сказала:
“just cos you’ve been bad doesn’t mean you can’t be saved”
«Если ты был плохим, это не значит, что тебя нельзя спасти».


and she saved me
И она спасла меня.


And then I found you down at the beach
А потом я нашла тебя на пляже. Мы не могли понять, прошли ли дни, годы, месяцы или недели.
We couldn’t tell if it’d been days, years, months or weeks
Я взяла тебя за руку, ты просто смотрела на море.
I took your hand, you just stared out to the sea


И я сказала:
And I said
«Если ты боишься, это не значит, что ты не можешь быть смелым».
“just because you’re scared doesn’t mean you can’t be brave,
Помнишь, когда я чувствовала то же самое?
do you remember when I felt exactly the same?
И когда ты сказала мне: все было хорошо
And when you told me, everything felt OK