dnlv - Shaman King - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни dnlv - Shaman King
chorus:
chorus:
Ты снова кричишь «единение»!
You're shouting "unity" again!
Твои духи уже не пугают.
Your spirits don't scare me anymore.
Падение за падением,
Fall after fall,
Я уже почти умираю.
I'm almost dying.
Да мы снова выходим на ринг,
Yes, we're entering the ring again,
И сдаваться совсем не по мне.
And giving up is not my thing at all.
Ты сказала я твой шаман кинг,
You said I'm your shaman king,
Жаль, что я не люблю
It's a shame I don't like
hook:
hook:
Аниме аниме
Anime anime
Аниме
Anime
Жаль, что я не люблю
It's a shame I don't like
Аниме аниме
Anime anime
Аниме
Anime
Жаль, что я не люблю аниме.
It's a shame I don't like anime.
verse:
verse:
Мой фурёку на исходе,
My furyoku is running low,
Я сражаюсь три недели.
I've been fighting for three weeks.
Вижу ты совсем не против
I see you're not at all opposed to
Продолжать бои в постели.
Continuing to fight in bed.
Да ты хочешь прям как Анна,
You want to be just like Anna,
Чтобы я был номер первый,
For me to be number one,
Тренируешь как-то странно,
You train me somehow strangely,
Каждый раз становясь стервой.
Becoming a bitch every time.
Ты медиум, я знаю,
You're a psychic, I know,
От тебя спасения нету,
There's no escape from you,
Ведь когда я пропадаю,
Because when I disappear,
Ты достанешь с того света.
You'll get me from the other world.
Ты меня не победишь,
You can't beat me,
Да, я первый в этом спорте,
Yes, I'm first in this sport,
Но когда ты истеришь,
But when you're hysterical,
Я беспомощен как Морти.
I'm as helpless as Morty.
Мой мобильный оракул трещит,
My cell phone oracle is buzzing,
От тебя там куча пропущенных,
You're leaving a ton of missed calls,
Расстояние — это щит,
Distance is a shield,
Вдали друг от друга лучше нам.
We're better off apart.
Моя любовь к тебе огромна,
My love for you is immense,
Как Амидамару, как Басон,
Like Amidamaru, like Bason,
Я наши чувства безусловно
I will unconditionally
Закрою на засов.
Lock our feelings shut.
chorus:
chorus:
Ты снова кричишь «единение»!
You're shouting "unity" again!
Твои духи уже не пугают.
Your spirits no longer frighten me.
Падение за падением,
Fall after fall,
Я уже почти умираю.
I'm almost dying.
Да мы снова выходим на ринг,
Yes, we're entering the ring again,
И сдаваться совсем не по мне.
And giving up is not my thing.
Ты сказала я твой шаман кинг,
You said I'm your shaman king,
Жаль, что я не люблю аниме
It's a shame I don't like anime.
verse 2:
verse 2:
Раньше тебя искал,
I used to look for you,
Было так трудно как поиск деревни Добби.
It was as hard as finding Dobby's village.
С тобой мир лучше стал,
The world is a better place with you,
Но теперь ты просто хобби.
But now you're just a hobby.
Как штаны у Ленни
Like Lenny's pants.
Жизнь так слишком коротка,
Life is too short,
Нам не стоит тратить время,
We shouldn't waste time,
Говорю тебе пока.
I'm telling you goodbye.
Ты любишь меня,
You love me,
Я люблю музло как Йо,
I love music like Yo,
И не надо обвинять
And don't blame me
В том, что действительно моё.
For what's truly mine.
У моего братишки Рио
My little brother Rio
С чувством юмора не туго,
He's got a good sense of humor,
Про меня говорил он,
He said about me,
Что тобой я загнан в угол.
That you've cornered me.
И ты хороша собой,
And you're pretty,
Хоть и выглядишь неброско,
Even though you look plain,
Моё имя ведь не Трей,
My name isn't Trey,
Чтобы сильно любить доску.
To really love the board.
Эй давай потише,
Hey, keep it down,
Я поеду на турнир,
I'm going to the tournament,
Всем врагам я там начищу,
I'll beat up all my enemies there,
Мы поделим этот мир.
We'll share this world.
chorus:
chorus:
Ты снова кричишь «единение»!
You're shouting "unity" again!
Твои духи уже не пугают.
Your spirits don't scare me anymore.
Падение за падением,
Fall after fall,
Я уже почти умираю.
I'm almost dying.
Да мы снова выходим на ринг,
Yes, we're entering the ring again,
И сдаваться совсем не по мне.
And giving up is not my thing.
Ты сказала я твой шаман кинг,
You said I'm your shaman king,
Жаль, что я не люблю
It's a shame I don't like
hook:
hook:
Аниме аниме
Anime anime
Аниме
Anime
Жаль, что я не люблю
It's a shame I don't like
Аниме аниме
Anime anime
Аниме
Anime
Жаль, что я не люблю аниме.
It's a shame I don't like anime.
Последние
Abyusif feat. Abo El Anwar - Basha E3temed
Hell Boulevard - Bitch Next Door
Популярные
Discoparty Brothers - Disco disco Party party
depressiveperson - Appreciate life
Da Gudda Jazz - Пацанам Салам Алейкум
Dio Brando - Dio Cantando Hakujitsu do King Gnuu
Danball Senki опенинг 1 - LBX битвы маленьких гигантов
Случайные
The Canton Spirituals - Glad I've Got Jesus
Hands Like Houses - A Fire On A Hill
Example - Something In The Water
