Тексты песен   >   E > EDGAR M > Не прошу принять

EDGAR M - Не прошу принять - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: EDGAR M

Название песни: Не прошу принять

Дата добавления: 16.05.2025 | 13:00:21

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни EDGAR M - Не прошу принять

Я в жизни падал вставая вновь
I fell in life, getting up again
Во мне погасла Вера в любовь
Faith in love went out in me
Появился страх открываться снова
Fear of opening up again appeared
Думал больше не смогу дышать
I thought I wouldn’t be able to breathe anymore
Но мама говорила верь сынишка
But my mother said believe, son
Да, в этом мире много лжи слишком
Yes, there are too many lies in this world
Однажды ты встретишь именно ту
One day you will meet the one
И поблагодаришь за неё судьбу
And thank fate for her


Я не прошу меня принять ,
I’m not asking you to accept me,
Хотел лишь в жизни раствориться
I just wanted to dissolve in life
Всего лишь сам хотел понять
I just wanted to understand myself
Где не Был прав где оступился
Where I was wrong, where I stumbled
Ведь жизнь прожить мы можем раз
After all, we can live life once
у нас ведь нет так много шансов
After all, we don’t have so many chances
хочу жить здесь я и сейчас
I want to live here and now
и сочинять свои романсы
and compose my own romances


И после тьмы наступает свет ведь каждый в этом мире счастье
And after darkness comes light, because everyone in this world is happiness
однажды встречу с тобой рассвет
One day I will meet you at dawn
дам тебе шанс позабыть ненастья
I will give you a chance to forget the bad weather
поверю в то что вновь смогу позволить сердцу Воскреситься
I will believe that I can again allow my heart to Resurrect
теперь я искренне хочу
Now I sincerely want
дать себе шанс снова влюбиться
to give myself a chance to fall in love again


Я не прошу меня принять ,
I’m not asking you to accept me,
Хотел лишь в жизни раствориться
I just wanted to dissolve in life
Всего лишь сам хотел понять
Only I wanted to understand myself
Где не Был прав где оступился
Where I was not right, where I stumbled
Ведь жизнь прожить мы можем раз
After all, we can live life once
у нас ведь нет так много шансов
After all, we don’t have so many chances
хочу жить здесь я и сейчас
I want to live here and now
и сочинять свои романсы
and compose my romances


Я не прошу меня принять ,
I’m not asking you to accept me,
Хотел лишь в жизни раствориться
I just wanted to dissolve in life
Всего лишь сам хотел понять
I just wanted to understand myself
Где не Был прав где оступился
Where I was not right, where I stumbled
Ведь жизнь прожить мы можем раз
After all, we can live life once
у нас ведь нет так много шансов
After all, we don’t have so many chances
хочу жить здесь я и сейчас
I want to live here and now
и сочинять свои романсы
and compose my romances


Я верю что любовь ещё быть может
I believe that love can still be
наперекор всему и вопреки лишь
in spite of everything and in spite of only
верить нужно что ты сможешь
you need to believe that you can
плыть по течению реки
go with the flow of the river


Я не прошу меня принять ,
I’m not asking you to accept me,
Хотел лишь в жизни раствориться
I just wanted to dissolve in life
Всего лишь сам хотел понять
I just wanted to understand myself
Где не Был прав где оступился
Where I was not right, where I stumbled
Ведь жизнь прожить мы можем раз
After all, we can live life once
у нас ведь нет так много шансов
After all, we don’t have so many chances
хочу жить здесь я и сейчас
I want to live here and now
и сочинять свои романсы.
and compose my romances.