Тексты песен   >   E > EISYU > Takeoff

EISYU - Takeoff - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: EISYU

Название песни: Takeoff

Дата добавления: 24.03.2026 | 15:42:33

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни EISYU - Takeoff

あーあー毎日疲れたな
Ох... Как же я устал от каждого прожитого дня.
答え無い「何故」ばかり掘り下げてさ
Вечно копаюсь в бесконечных «почему», на которые нет ответов.
かんたんなことをむずかしく
Беру простые вещи и усложняю их —
難しく捉えては背伸びする
Воспринимаю как трудности, а затем из последних сил тянусь выше.
シークレットインソール積み上げて
Подкладываю тайные стельки, лишь бы казаться выше ростом;
鳥の目もくり抜いて差し替えたいが
Порой мне хочется даже вырвать себе глаза и заменить их на птичий взор.
所詮は人の子飛べないし
Но ведь я всего лишь человек — я не умею летать.
勘違い恥ずかしい怠惰な子
Просто ленивый ребенок, которому стыдно за собственные иллюзии.
大人になるほど 口癖は大丈夫
Чем старше я становлюсь, тем чаще моей дежурной фразой становится: «Я в порядке».
自分に嘘付き強くなる が脆くなる
Я лгу самому себе, чтобы стать сильнее, — но лишь становлюсь всё более хрупким.
空気を吸うにもお金は掛かるし
Знаете, даже чтобы просто дышать этим воздухом — нужны деньги.
寝ている間も時間は減るけど
А время всё утекает сквозь пальцы, даже пока я сплю.
壊れそうな身体も
Но разве это тело — уже на грани того, чтобы сломаться, —
一言ぽっちで救えるじゃん?
Нельзя было спасти всего лишь одним-единственным словом?
とか頭でわかったつもりになった事
Или так я лишь убеждал себя — в вещах, которые, как мне казалось, я постиг одним лишь разумом.
積もりに積もった虚勢踏んづけて
Растаптывая слои напускной бравады, что я возвел вокруг себя,
心だけ置き去りにして歩む 生き様だっせー
Я иду дальше, оставляя позади лишь свое сердце — какая же жалкая жизнь.


リアルでもマスキング当たり前
Даже в реальной жизни «носить маску» — это норма.
肌晒すが悪かと言わんばかりに
Словно спрашивая: «Неужели показать свое истинное лицо — это преступление?»
みんながみんなでみんなを見張ってる
Все следят друг за другом, держа остальных под контролем.
個性とは なんだろな
Что же такое, в сущности, «индивидуальность»?
酔うから時代に乗れないの
Может быть, я не могу оседлать волну времени, потому что от этого у меня кружится голова?
禍の波ばかり耐えられないの
Может быть, я просто не в силах вынести этот бесконечный прилив несчастий?
背伸び 強がり 三千里
Тянуться выше, делать хорошую мину при плохой игре — я прошел этим путем уже много миль.
もう辞めたい 付け焼き刃 無問題
Я хочу остановиться прямо сейчас; эта личина «человека без проблем» — неужели с ней действительно «всё в порядке»?
自分はこうだと 口車に乗り込んで
Убежденный собственным красноречием в том, что «таков уж я есть»,
惰性で続けた物語 この語り
Я продолжал эту историю по чистой инерции — это повествование о моей жизни.
縛られてる方が熱く成るし
И всё же: чем крепче сковывают меня цепи, тем ярче горит мой дух;
苦しいときは高鳴るし
Чем больше я страдаю, тем быстрее бьется мое сердце. И даже это тело, которое я так долго поучал —
言い聞かせてた身体も
Разве его нельзя спасти всего лишь одним словом?
一言ぽっちで救えるじゃん?
Именно так я твердил себе — о вещах, которые, как мне казалось, я постиг лишь умом.
とか頭でわかったつもりになった事
Растаптывая слои бравады, что я возводил вокруг себя,
積もりに積もった虚勢踏んづけて
Я иду дальше, оставляя позади лишь своё сердце — какая же жалкая жизнь.
心だけ置き去りにして歩む 生き様だっせー
Кто я, в сущности? Что значит быть «мной»?
そもそも自分ってなんだろう
Ещё не успев осознать себя, я уже чувствовал, как кровь течет по жилам;
気づけば血も流れるし
С самого момента рождения я обитал в этом теле —
生まれてこの方この身体
Вдыхая воздух и проживая свою жизнь, пребывая в иллюзии, будто я по-настоящему знаю его.
知った気で息吸って生きて来た
Так кто же я тогда?
じゃあ自分ってなんだろう
Что значит быть *мной*?
じゃあ私ってなんだろう
Всё дело в том сердце, которое я оставил позади.
置き去りにしてた心のこと
Чем старше я становлюсь, тем чаще фраза «Я в порядке» становится моим девизом.
大人になるほど 口癖は大丈夫
Внушая себе: «Таков я и есть», я позволяю сладким речам сбивать меня с пути.
自分はこうだと 口車に乗り込んだ
Даже чтобы просто дышать — нужны деньги,
空気を吸うにもお金は掛かるし
а время утекает сквозь пальцы, даже пока я сплю...
寝ている間も時間は減るけど
И всё же это тело, стоящее на грани краха,
壊れそうな身体も
можно спасти всего лишь одним словом — не так ли?
一言ぽっちで救えるじゃん?
— или же я просто тешил себя иллюзией, будто понимаю это.
とか頭でわかったつもりになった事
Растаптывая гору бравады, что успела накопиться,
積もりに積もった虚勢踏んづけて
Я иду дальше, оставляя позади лишь своё сердце.
心だけ置き去りにして歩む 今日から脱せ
Освободись — начиная с сегодняшнего дня.
Смотрите так же

EISYU - Otonoha

EISYU - Shizen

EISYU - Drizzling Rain

EISYU - Desolation Calls

Все тексты EISYU >>>