Тексты песен   >   E > EMIN, Алексей Воробьев > Я полюбил

EMIN, Алексей Воробьев - Я полюбил - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: EMIN, Алексей Воробьев

Название песни: Я полюбил

Дата добавления: 20.11.2025 | 23:50:03

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни EMIN, Алексей Воробьев - Я полюбил

Я полюбил её с первого взгляда, и полюбил до последнего вздоха.
I loved her at first sight, and I loved her until my last breath.
Я полюбил засыпать с нею рядом; мне с ней конец, но без неё очень плохо.
I loved falling asleep next to her; I'm done for with her, but I feel so bad without her.


Снова осень, снова осень; попытка номер восемь сигареты бросить.
Autumn again, autumn again; attempt number eight: quitting cigarettes.
Ты сказала, ты сказала, что это так легко, - и ты сто раз бросала!
You said, you said it was so easy – and you've quit a hundred times!
Почему мы, почему мы проснулись вместе, но общаемся на Вы?
Why us, why did we wake up together, but still address each other formally?
Ты сказала, ты сказала, что это дело только по любви!
You said, you said it was purely for love!


Я полюбил её с первого взгляда, и полюбил до последнего вздоха.
I loved her at first sight, and I loved her until my last breath.
Я полюбил засыпать с нею рядом; мне с ней конец, но без неё очень плохо.
I loved falling asleep next to her; I'm done for with her, but I feel so bad without her.
Я полюбил её с первого взгляда, и полюбил до последнего вздоха.
I loved her at first sight, and I loved her until my last breath.
Я полюбил засыпать с нею рядом; мне с ней конец, но без неё очень плохо.
I loved falling asleep next to her; I'm done for with her, but I feel so bad without her.


Помнишь, летом; помнишь, летом до утра болтали в дыме сигаретном?
Remember, in the summer; remember, in the summer, chatting until the morning in the cigarette smoke?
Ты сказала, ты сказала, что со мною встретиться всю жизнь мечтала!
You said, you said you'd dreamed of meeting me your whole life!
Танцевали, танцевали; нам что-то новое по радио играли -
We danced and danced; they played something new on the radio—
Там сказали, там сказали, что эта песня точно о любви!
They said, they said, that this song is definitely about love!


Я полюбил её с первого взгляда, и полюбил до последнего вздоха.
I fell in love with her at first sight, and I loved her until my last breath.
Я полюбил засыпать с нею рядом, если конец, то без неё очень плохо.
I loved falling asleep next to her; if it's the end, then it's so bad without her.
Я полюбил её с первого взгляда, и полюбил до последнего вздоха.
I fell in love with her at first sight, and I loved her until my last breath.
Я полюбил засыпать с нею рядом, мне с ней конец, то без неё очень плохо.
I loved falling asleep next to her; if it's the end for me, then it's so bad without her.


Знаешь, знаешь - я влюбился в тебя первый.
You know, you know—I fell in love with you first.
Ты всё в телефон смотрела, а я на тебя...
You kept looking at your phone, and I at you...
Знаешь, знаешь - я сойду с ума, наверно,
You know, you know—I'll probably go crazy,
Если я проснусь однажды без тебя!
If I wake up one day without you!


Ты сказала, что мы встретились случайно с тобой.
You said we met by chance.
Малышка, это даже в книжках называют судьбой.
Baby, even in books they call it fate.
Ведь я же с первого взгляда, и ты со мной;
After all, I met you at first sight, and you're with me;
И я только твой!
And I'm only yours!


Я полюбил её с первого взгляда, и полюбил до последнего вздоха.
I loved her at first sight, and I loved her until my last breath.
Я полюбил засыпать с нею рядом, если конец, то без неё очень плохо.
I loved falling asleep next to her; if it's the end, then it's so bad without her.
Я полюбил её с первого взгляда, и полюбил до последнего вздоха.
I loved her at first sight, and I loved her until my last breath.
Я полюбил засыпать с нею рядом, мне с ней конец, то без неё очень плохо.
I loved falling asleep next to her; if it's the end, then it's so bad without her.


Я полюбил её с первого взгляда...
I loved her at first sight...