EPA - Alaska - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: EPA

Название песни: Alaska

Дата добавления: 07.07.2026 | 15:48:07

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни EPA - Alaska

Duvorna i Stockholm levererar inga brev
Голуби в Стокгольме не доставляют письма
Åka till andra sidan stan det lämnar dom åt oss
Отправляйтесь на другой конец города, и они останутся нам.
Från andra sidan Atlanten kommer en plan som aldrig blev
С другой стороны Атлантики приходит план, которого так и не произошло.
Med en post it i sin mun landar en skadad albatross
С столбом во рту приземляется раненый альбатрос.
På lappen står det att "bomben kommer att föra oss samman"
В записке написано: «Бомба объединит нас».
Det står "fråga mig fråga mig fråga mig"
Там написано: «Спроси меня, спроси меня, спроси меня».
Men vi vågade aldrig fråga varandra
Но мы никогда не осмеливались спрашивать друг друга
Jag sprängde bomben och jag skäms för att jag svek dig
Я взорвал бомбу, и мне стыдно, что я тебя подвел


Blunda släppa taget glömma titta ner
Закрой глаза, отпусти, забудь, посмотри вниз
Drömmarna vi drömde finns inte mer
Мечты, о которых мы мечтали, больше не существуют


Men jag drömmer på natten om Alaskas stränder
Но мне снятся по ночам берега Аляски
Iskallt vatten och dina varma händer
Ледяная вода и твои теплые руки
Jag vaknar ensam under isflaken
Я просыпаюсь один под льдиной
Jag vill somna om men jag måste va vaken
Я хочу снова заснуть, но мне нужно проснуться


Det står ett hus i Alaska det är tomt och övergivet
На Аляске есть дом, пустой и заброшенный
Väggarna har rasat in det hann aldrig byggas ut
Стены рухнули, его так и не расширили
Jag vet nu vad det betyder att ta något för givet
Теперь я знаю, что значит принимать что-то как должное
Om jag kunde göra om skulle jag gett oss ett bättre slut
Если бы я мог сделать это снова, я бы дал нам лучший финал.
En flaska flyter i land vid norra Bristol Bay
Бутылка выплывает на берег в северной части Бристольского залива.
Det ligger ett brev inuti det är skrivet till dig
Внутри письмо, оно написано для тебя.
Jag kastade det i havet när du inte ville höra
Я выбросил его в океан, когда ты не хотел слышать
Där står "Tack för allt fint du gav som jag lyckats förstöra"
Там написано: «Спасибо за все хорошее, что вы дали, но мне удалось разрушить».


Minnena vi byggde bleknar varje dag
Воспоминания, которые мы создали, исчезают с каждым днем
Jag har inte kvar nån här som minns dom mer än jag
У меня здесь не осталось никого, кто помнит их больше, чем я.


Men jag minns dig som att du va min bästa vän
Но я помню тебя как своего лучшего друга
Jag minns inte om jag nånsin sa det till dig men
Хотя я не помню, говорил ли я тебе это когда-нибудь
Jag minns vi sån en valross som bodde vid vårt skär
Я помню моржа, который жил у нашего скера
Jag förstår att den inte kunde stanna där
Я понимаю, что на этом нельзя было остановиться


Allting står stilla men klockan går
Все стоит на месте, но часы тикают
Tiden infekterar smutsiga sår
Время заражает грязные раны


Du sa "vi ses" vi sa aldrig hejdå
Ты сказал «увидимся», мы никогда не прощались
Jag undrar än vad du väntar på
Интересно, чего ты ждешь
Jag väntar på att glaciär sakta smälter
Я жду, пока ледник медленно растает
Och tvättar rent det här
И вымыть это чисто