E.R.F - Aether - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: E.R.F

Название песни: Aether

Дата добавления: 03.02.2026 | 14:42:48

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни E.R.F - Aether

An entirely sabotaging kind of love

Совершенно разрушительная любовь,

Built entirely on mutually-assured self-destruction

Построенная целиком на взаимном самоуничтожении.

If you leave me I will die

Если ты меня бросишь, я умру.

If you stay we'll kill each other

Если ты останешься, мы убьем друг друга.

We'll starve ourselves until our senses no longer function

Мы будем морить себя голодом, пока наши чувства не перестанут функционировать,

Subsisting entirely on love

Питаясь исключительно любовью,

Until we eat each other alive

Пока не съедим друг друга заживо.

So I love you but the most loving thing that I can do is not love you

Поэтому я люблю тебя, но самое любящее, что я могу сделать, — это не любить тебя.

(not love you)

(не любить тебя)

(not love you)

(не любить тебя)

So I love you but the most loving thing that I can do is not love you

Поэтому я люблю тебя, но самое любящее, что я могу сделать, — это не любить тебя.

(not love you)

(не любить тебя)

(not love you)

(не любить тебя)

So no, I don't want to love you

Так что нет, я не хочу тебя любить.

Not because I don't

Не потому что я не люблю,

But because I can't let myself

А потому что я не могу себе этого позволить,

Like how I told you I couldn't trust myself to raise a child properly

Как я говорила тебе, что не могу доверить себе правильно воспитать ребенка.

You will get real dedication, obsession and love

Ты получишь настоящую преданность, одержимость и любовь,

And real hatred however submerged or misguided

И настоящую ненависть, какой бы скрытой или ошибочной она ни была.

Or you will get artificial, watered-down stevia-sweetened

Или ты получишь искусственные, разбавленные, подслащенные стевией

Versions of both and neither are what you deserve

Версии и того, и другого, и ни то, ни другое тебе не подходит.

You will get real dedication, obsession and love

Ты получишь настоящую преданность, одержимость и любовь,

And real hatred however submerged or misguided

И настоящую ненависть, какой бы скрытой или ошибочной она ни была.

Or you will get artificial, watered-down versions of both

Или ты получишь искусственные, разбавленные версии и того, и другого,

And neither are what you deserve

И ни то, ни другое тебе не подходит.

Neither are good for either of us

Ни то, ни другое не полезно ни для кого из нас.

So I love you but the most loving thing that I can do is not love you

Поэтому я люблю тебя, но самое любящее, что я могу сделать, — это не любить тебя.

So I love you but the most loving thing I can do is not love you

Поэтому я люблю тебя, но самое любящее, что я могу сделать, — это не любить тебя.

I withdraw myself from love

Я отстраняюсь от любви

And I withdraw into nothingness

И погружаюсь в ничто.

I withdraw myself from love

Я отстраняюсь от любви

And I withdraw into nothingness

И погружаюсь в ничто.

There's no such thing as nothingness