Тексты песен   >   E > EXYAN, Thrillway > Вернись

EXYAN, Thrillway - Вернись - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: EXYAN, Thrillway

Название песни: Вернись

Дата добавления: 27.05.2025 | 16:28:16

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни EXYAN, Thrillway - Вернись

И пусть для тебя, это будут просто слова
And let it be just words for you
Но я не могу так
But I can't do it
Мм-м
Mm-m
Я не вытерплю тех мук, что я сейчас переживаю
I can't stand the torment that I'm going through now
Жаль, нет пути назад
It's a pity, there's no way back
Я бы все исправил
I would fix everything


Тот теплый летний вечер в моей голове застыл
That warm summer evening froze in my head
Я не могу просто взять и так легко забыть
I can't just take and forget so easily
Как это сделала ты,
As you did,
Как это сделала ты
As you did
Вернись ко мне, хотя б во сны
Come back to me, even in my dreams
(А-а)
(A-a)
Вернись ко мне (и-е, и-е-е)
Come back to me (e-e, e-e-e)


Увидя тебя где-то неподалеку становится не по себе
Seeing you somewhere nearby makes me feel uneasy
Уже два года диалог веду я с собой, наедине
For two years now I've been having a dialogue with myself, alone
И дабы найти ответ, я пишу этот текст
And in order to find an answer, I'm writing this text
Ведь творчество спасет меня от моральной смерти
After all, creativity will save me from moral death


Листая твои фото
Scrolling through your photos
Быстро становится больно
It quickly becomes painful
Кого же молить кроме бога?
Who should I pray to except God?
Будто в сердце иголка,
Like a needle in the heart,
Которая глубже со временем
Which gets deeper with time
Нахлынули чувства - я снова в огне
Feelings surged - I'm on fire again
Который не оставит от меня даже пепел
Which won't leave even ashes of me


Почему отпустили друг друга оба, но больно мне?
Why did you both let each other go, but it hurts me?
Почему?
Why?
Может быть была замена?
Maybe there was a replacement?
Я не знаю что думать,
I don't know what to think,
Хотя, честно, думать не хочу
Although, honestly, I don't want to think
Мною управляют чувства
I am ruled by feelings


Хочу вкус твоих сладких губ хоть на чуть-чуть (а-а)
I want the taste of your sweet lips, even for a little bit (ah-ah)
Думал взять еще один шанс, но я боюсь (а-а)
I thought about taking another chance, but I'm afraid (ah-ah)
Я не бросаю на ветер слова, а ты мне не веришь
I don't throw words to the wind, and you don't believe me
Ну и пусть,
So be it,
Лишь судьба мне поможет тебя себе вернуть
Only fate will help me bring you back


Ведь так больно мне
After all, it hurts me so
Вспоминать момент
Remembering the moment
Я живу во тьме, а хочу в тебе
I live in the darkness, but I want you
Во мраке ночном я становлюсь ребенком,
In the darkness of the night I become a child,
Который потерян на вечном пути Безразличия, от человека от которого он был зависим
Who is lost on the eternal path Of indifference, from the person on whom he was dependent
Я обешаю, я завоюю мир
I promise, I will conquer the world
Если в одной руке микрофон
If in one hand there is a microphone
Другую держишь ты
You hold the other
Запомни мои обещанья,
Remember my promises,
Если будет падать звезда
If a star falls
Я скажу небу верни тебя
I will tell the sky to bring you back
Не бойся дать мне шанс…
Don't be afraid to give me a chance...
(А-а-а)
(A-ah-ah)