Eatsist feat. Irina S. - 17 страниц вечности - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Eatsist feat. Irina S.

Название песни: 17 страниц вечности

Дата добавления: 25.10.2026 | 19:30:22

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Eatsist feat. Irina S. - 17 страниц вечности

Новорождённому в бреду лучше бы кто-то сказал
It would be better if someone told a delirious newborn
Что мир этот полон иллюзий, и лжи-то тонны в глазах
That this world is full of illusions, and there are tons of lies in the eyes
Да, было бы проще принять это - беды, толщи предателей
Yes, it would be easier to accept it - troubles, thickness of traitors
Ты зря верил, мол никто причинить не сможет вреда тебе!
You were wrong to believe that no one could harm you!
Мир не так светел! Как вторили сказки из детства
The world is not so bright!How fairy tales from childhood echoed
Недоволен , итог – провокация беса
Dissatisfied, the result is a provocation of the demon
Эти строки – лишь грация мести, ведь деление чувств нацело бесит
These lines are just the grace of revenge, because sharing feelings is completely infuriating
Моя болезнь это - сублимация сердца
My disease is sublimation of the heart
Жизнь превратилась в альбом блеклых черно-белых фотоснимков
Life has turned into an album of faded black and white photographs
И хотелось бы верить, что будут рядом те, кто с ним там, но
And I would like to believe that those who are there with him will be there, but
Судьба – плохой фотограф - лица размыты их
Fate is a bad photographer - their faces are blurred
Но захотел иного?!зачем так злил ты мир, а?
But you wanted something different? Why did you anger the world so much, huh?
Ответь! Для чего ты падал и вставал? Почему ты дал этим словам ту долю правды, раз так мал?
Answer!Why did you fall and get up?Why did you give these words that grain of truth, since you are so small?
Да, на грани провала, но его планы растоптал ты
Yes, on the verge of failure, but you trampled his plans
Вера в обманы упала? В душе листопад был!
Has faith in deceptions dropped?There was leaf fall in my soul!




Альбом и акварель практикуем ежедневно
We practice sketchbook and watercolor daily
Пытаясь размыть пробел между реальностью и сном иллюзий
Trying to blur the gap between reality and the dream of illusions
Взлететь стремлюсь, но лишь ползу рывками за тенью
I strive to take off, but I only crawl jerkily behind the shadow
А ложь, как посмотреть ведь устраивает всех
And a lie, no matter how you look at it, suits everyone
Порой искренность как серп, ее вы тоже берегитесь, люди
Sometimes sincerity is like a sickle, you should beware of that too, people
Но впредь не стану красить героев сказок - им не верю
But from now on I won’t paint the heroes of fairy tales - I don’t believe them




Я прожил немного совсем, но видел довольно
I haven't lived much, but I've seen enough
Этот мир с другой стороны карты стал обителью боли и злобы
This world on the other side of the map has become an abode of pain and anger
Так повезло-то - не хотел, но я вспоминал
So lucky - I didn’t want to, but I remembered
И фактом измотан, что эти дни видно стали нам сном
And exhausted by the fact that these days have apparently become a dream for us
Да, снова буду вам писать об одном
Yes, I will write to you again about one thing
Отправил чувства свои прямиком на самое дно
Sent my feelings straight to the bottom
Сколько было пролито слёз, я не зря тебе верил с опаской
How many tears were shed, it was not in vain that I trusted you with caution
Комедии дель арте – ты все перемерила маски
Commedia dell'arte - you've tried on all the masks
Где же громкие слова про любовь?
Where are the loud words about love?
А ну-ка скажи мне, дорогая, что за парень с тобой там?
So tell me, dear, who is the guy with you there?
Видно твоя вечность – это лишь месяцок
It's clear your eternity is just a month
Скажи сама себе кто ты, когда услышишь свой стон
Tell yourself who you are when you hear yourself moan
И, как это, вспомни, когда я там задыхался в слезах своих
And, how is it, remember when I was choking there in my tears
Пустая комната впитывала крики не за двоих
The empty room absorbed the screams for more than two
Сумасшедший дом?! Ну наверное да, тут
Crazy house?!Well, probably yes, here
Сегодня кино, билеты в первых рядах ждут!
Cinema today, tickets are waiting in the first rows!




Альбом и акварель практикуем ежедневно
We practice sketchbook and watercolor daily
Пытаясь размыть пробел между реальностью и сном иллюзий
Trying to blur the gap between reality and the dream of illusions
Взлететь стремлюсь, но лишь ползу рывками за тенью
I strive to take off, but I only crawl jerkily behind the shadow
А ложь, как посмотреть ведь устраивает всех
And a lie, no matter how you look at it, suits everyone
Порой искренность как серп, ее вы тоже берегитесь, люди
Sometimes sincerity is like a sickle, you should beware of that too, people
Но впредь не стану красить героев сказок - им не верю
But from now on I won’t paint the heroes of fairy tales - I don’t believe them




Не давала упасть мне. благодаря тебе я на ногах
She didn't let me fall.thanks to you I'm on my feet
Полюбил эту музыку – с ней мне велено летать
I fell in love with this music - I was told to fly with it
Признателен за всё моим родным и друзьям
I am grateful for everything to my family and friends
Проверено временем, что мне без вас отныне нельзя
Time-tested that I can’t live without you from now on
На восемнадцать лет назад отсчитаем сей день
Let's count back this day eighteen years ago
Это время – лишь фильтр всех моих безумных фраз и идей
This time is just a filter of all my crazy phrases and ideas
Только фильтр скудной массы не тех
Only a filter of scanty mass is not the same
Но единицы со мной рядом навсегда – раритет
But the few who are by my side forever are a rarity
Заслуживают низкий поклон те люди, благодаря которым сегодня я здесь, и
Those people deserve a low bow thanks to whom I am here today, and
Пап, тебе спасибо за то, что научил не сдаваться, даже если против и весь мир, да
Dad, thank you for teaching me not to give up, even if the whole world is against you, yes
Еще один человек, привет на небеса, тебя люблю больше всех на свете
Another person, hello to heaven, I love you more than anyone in the world
Мама, надо мне
Mom, I need it
Чтоб твой голос так нежно порой нашептывал ветер!
May your voice sometimes whisper so tenderly to the wind!




Альбом и акварель практикуем ежедневно
We practice sketchbook and watercolor daily
Пытаясь размыть пробел между реальностью и сном иллюзий
Trying to blur the gap between reality and the dream of illusions
Взлететь стремлюсь, но лишь ползу рывками за тенью
I strive to take off, but I only crawl jerkily behind the shadow
А ложь, как посмотреть ведь устраивает всех
And a lie, no matter how you look at it, suits everyone
Порой искренность как серп, ее вы тоже берегитесь, люди
Sometimes sincerity is like a sickle, you should beware of that too, people
Но впредь не стану красить героев сказок - им не верю
But from now on I won’t paint the heroes of fairy tales - I don’t believe them