Тексты песен   >   E > Eddy > Нектар

Eddy - Нектар - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Eddy

Название песни: Нектар

Дата добавления: 15.05.2025 | 08:00:32

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Eddy - Нектар

I.
I.
Стало труднее давить строки из себя.
It's become harder to squeeze lines out of myself.
И если рэп - это картина, я - всего лишь кисть, ребят!
And if rap is a painting, I'm just a brush, guys!
Но ни разу не художник - ни Рембрандт, ни Пикассо.
But I'm not an artist at all - neither Rembrandt nor Picasso.
За свои труды в награду вижу только взгляд косой...
For my labors I see only a sidelong glance as a reward...
...Ты хочешь исповеди?
...You want confession?
Стой! Тебе наважен мой простой.
Stop! You care about my downtime.
Если проснусь сегодня утром с дамой - та будет с косой.
If I wake up this morning with a lady - she'll be with a scythe.
Мне больно оттого, что рэппер - это в балахоне гопота.
It hurts me that a rapper is a gopota in a robe.
Тебе плевать: ты хочешь в дэки "калабок" да "братата"!
You don't care: you want "kalabok" and "bro" in the decks!
Я жму на record, но уже не жди добра ты там...
I press record, but don't expect anything good there...
Ведь каждый трек, что я писал, на сержце по заплате дал.
After all, for every track I wrote, I put a patch on the heart.
Как механик тексты разбирал. "За них заплатят нам"!
I analyzed the lyrics like a mechanic. "They'll pay us for them"!
Видел смысл между строк, теперь палю под платья дам.
I saw the meaning between the lines, now I'm shooting under the ladies' dresses.
В моих желаниях весь уголовный кодекс,
My desires are the entire criminal code,
Ибо копит пыль на дне кармана ультратонкий контекс.
For the ultra-thin context accumulates dust at the bottom of my pocket.
Будь то Мурманск или Котлас, раймы север ищут - компас.
Be it Murmansk or Kotlas, the rayms are looking for the north - a compass.
Я не думал, что мой дар когда-то превратится в комплекс...
I didn't think that my gift would ever turn into a complex...


Припев:
Chorus:


Я знал, что люди - это твари жестокие,
I knew that people are cruel creatures,
И как падальщики будут ожидать моих ран.
And like scavengers they will wait for my wounds.
Я ложил душу на бит, выжимал все свои соки,
I put my soul on the beat, squeezed out all my juices,
Они требовали, чтобы я дожал еще нектар...
They demanded that I squeeze out more nectar...
...но! Кто знал, что музыка настолько жестока?
...but! Who knew that music is so cruel?
Что бетонною стеной будет являться каждый парт?
That every part would be a concrete wall?
Я ложил душу на бит, выжимал все свои соки,
I put my soul on the beat, squeezed out all my juices,
Но вы требовали, чтобы я дожал еще нектар...
But you demanded that I squeeze out more nectar...


II.
II.
Я жив-здоров, чувак. Это - типа ответ на бит.
I'm alive and well, dude. This is like an answer to the beat.
Тебе плевать чем я живу - ты просишь лишь куплет на фит.
You don't care what I live for - you're only asking for a verse on the feat.
Неважно, ты олдфаг хип-хопа или неофит,
It doesn't matter if you're a hip-hop oldfag or a neophyte,
Я уже в долгах по гостевым - потому без обид.
I'm already in debt for guest reviews - so no offense.
Всё решаю, кто я: рэппер или инженер?
I'm still deciding who I am: a rapper or an engineer?
Отдавать детям, жене себя в жертву - или же нет?
Should I sacrifice myself to my children, my wife - or not?
С виду невинное дитя, но мы уже не дети.
An innocent child at first glance, but we're not children anymore.
Вырабатываю злобу, Эдди - гневоэнергетик!
I'm generating anger, Eddie - an angry energy guy!
Щепотка злости переполнила котёл!
A pinch of anger has overflowed the cauldron!
И дело тут даже не в телках, хоть о них в куплетах тёр.
And it's not even about the chicks, even though I've been talking about them in my verses.
Людям вокруг меня насрать на то, что фэйлы тянут вниз,
People around me don't give a shit that the fails are dragging me down,
Видел типуль и девиц, "Ныть, не фиксить" - их девиз.
I've seen dudes and girls, "Whining, not fixing" is their motto.
Они влияют на меня. Я давно уже устал
They influence me. I've long been tired of
Искать глаза, где есть искра. Терять сладость на устах.
Looking for eyes where there's a spark. Losing the sweetness on lips.
Моя слабость - поиск идеала, но мне ясна фабула:
My weakness is the search for the ideal, but the plot is clear to me:
Наступит тот роковой день, когда Псих встретит Дьявола!
That fateful day will come when the Psycho will meet the Devil!
Смотрите так же

Eddy - Privesc trecutul

Eddy - Некстати

Все тексты Eddy >>>