Тексты песен   >   E > Edine, M.G.L. > Bla, Bla, Bla

Edine, M.G.L. - Bla, Bla, Bla - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Edine, M.G.L.

Название песни: Bla, Bla, Bla

Дата добавления: 08.11.2025 | 08:04:37

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Edine, M.G.L. - Bla, Bla, Bla

Atât de toxic
Такой токсичный
Dai un sărut și lași o traumă
Ты даришь поцелуй и оставляешь травму
Tu nu prea știi cum să iubești
Ты не умеешь любить
În suflet mi-a lăsat o gaură
Это оставило дыру в моей душе
Prin care poți să te privești
Сквозь которую ты можешь смотреть на себя


Să vezi ce om ești
Увидеть, какой ты мужчина
Să vezi un bărbat în oglindă pe care nici tu nu-l iubești
Увидеть в зеркале мужчину, которого ты тоже не любишь
Cum poți să vii cu flori?
Как ты можешь приходить с цветами?
Cum poti să mă implori?
Как ты можешь умолять меня?
Iar în același timp
И в то же время


Să ai o listă de femei cu care zbori
У тебя есть список женщин, с которыми ты летаешь.
Ești cam bolnav dacă nu ai remușcări
Ты вроде как болен, если не раскаиваешься.
Sper să mă vindec de noi
Надеюсь, я смогу исцелиться от нас.
Ca deșertul de ploi
Как пустыня, пропитанная дождём.


Dacă dragoste nu e aud doar bla bla bla
Если это не любовь, я слышу только бла-бла-бла.
Vorbele ies aiurea, din gura ta
Слова вылетают из твоих уст.
Dacă dragoste nu e aud doar bla bla bla
Если это не любовь, я слышу только бла-бла-бла.
Sufletul meu nu te poate vindeca
Моя душа не может исцелить тебя.


Deci asta le spui tuturor
Так вот что ты всем говоришь.
Că stau după tine, că eu te implor
Что я ищу тебя, что я умоляю тебя.
Adu-ți aminte când te țineam la piept și purtam discuții despre viitor
Помнишь, как я прижимал тебя к груди и говорил о будущем?
Sau în ultimul timp mi-am dat interesul și pot spune c-am încercat
Или в последнее время я заинтересовался и, могу сказать, пытался.
Din răsputeri să nu arunc la gunoi ceva ce poate fi reparat
Изо всех сил стараюсь не упустить то, что можно исправить.


O listă de femei, ă?
Список женщин, да?
Doar că nu mi se pare că zbor
Просто не чувствую, что летаю.
Cu niciuna dintre ele, ba dimpotrivă parcă mă simt blocat la sol
Ни с кем из них, наоборот, я чувствую себя как будто застрявшим на земле.
Și-aș fi ipocrit să zic că poate vreuna să-ți ia locul ușor
И я бы лицемерил, если бы сказал, что кто-то из них легко мог бы занять твоё место.
Dar e irelevant când ceea ce iubești îți este și dăunător
Но это неважно, когда то, что ты любишь, также вредит тебе.


Tu ai o listă de femei cu care zbori
У тебя есть список женщин, с которыми ты летаешь.
Ești cam bolnav dacă nu ai remușcări
Ты немного болен, если не чувствуешь угрызений совести.
Sper să mă vindec de noi
Надеюсь, я смогу исцелиться от нас.
Ca deșertul de ploi
Как от дождя в пустыне.


Dacă dragoste nu e aud doar bla bla bla
Если это не любовь, я слышу только бла-бла-бла.
Vorbele ies aiurea, din gura ta
Слова вырываются из твоих уст.
Dacă dragoste nu e aud doar bla bla bla
Если это не любовь, я слышу только бла-бла-бла.
Sufletul meu nu te poate vindeca
Моя душа не может исцелить тебя.