Тексты песен   >   E > El Mashe > Остров

El Mashe - Остров - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: El Mashe

Название песни: Остров

Дата добавления: 19.08.2026 | 15:22:29

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни El Mashe - Остров

У меня есть просьба, точнее завещание
I have a request, or rather a will
Если двину кони я от старости или случайно
If I move my horses from old age or by accident
Положите все мои мастхэвы прямо ко мне в гроб
Put all my must-haves right in my coffin
Чтобы я в лучшем мире не был как нищеброд
So that in a better world I would not be like a beggar
Киньте мой старый PSP и надувной матрас
Throw in my old PSP and air mattress
Кто знает чё там по местам, пусть будет про запас
Who knows what is there in places, let it be in reserve
А вдруг там как в общаге, не напрягать чтоб сильно
What if it’s like being in a dorm there, so as not to strain too much?
Пару маек, трусы с носками, мыльно-рыльное
A couple of T-shirts, panties with socks, soap and snout
Мамин суп и свитер тот уродский тёплый
Mom's soup and that ugly warm sweater
Батину гитару и мою любимую футболку
Dad's guitar and my favorite T-shirt
Пару фотографий с выпускного с Ванькиной квартиры
A couple of graduation photos from Vanka’s apartment
Деньги только не кладите, от них там мало толку
Just don’t put money there, it’s of little use there
Положите мои Адики и Вансы
Put my Adiks and Vans down
Пару банок нефильтрованного и с беконом пиццу
A couple of cans of unfiltered and bacon pizza
Попросил бы ещё симку с косарём на балансе,
I would ask for another SIM card with a mower on my balance,
Да вот думаю, там с телефона не дозвониться
Yes, I think you can’t get through there from the phone
И я услышу: «С обнулением, братан!»
And I will hear: “Happy reset, bro!”
И мне подарят с ноликом тортик
And they will give me a cake with a zero
И я увижу лица знакомые там
And I will see familiar faces there
И эту встречу вряд ли что испортит
And this meeting is unlikely to be spoiled by anything
И я пойду на лучик света, хотя не буду торопиться
And I will follow the ray of light, although I will not rush
Я буду точно знать, что это
I will know exactly what it is
Свои фонариком мне машут, чтобы не заблудился
They wave their flashlights at me so I don’t get lost.
Чтобы не заблудился
So as not to get lost
Чтобы не заблудился
So as not to get lost
Чтобы не заблудился
So as not to get lost
Чтобы не заблудился
So as not to get lost
Так вот он где, тот самый остров, куда все свалили
So this is where it is, the same island where everyone was dumped
А я ведь так и говорил им, а они смеялись
And I told them so, and they laughed
Видел бы Жека, мы тогда на сотку зарубились
You should have seen Zheka, we then hacked for a hundred
А щас как посмотрю, да тут все свои
And now when I look, they’re all here
Эми Уайнхаус с Горшком о чём-то спорят жёстко
Amy Winehouse and Potty are arguing fiercely about something
Чем-то дымят в кустах Тупак с Жириновским
Tupac and Zhirinovsky are smoking something in the bushes
Боб Марли и Le Truk заваривают чай в пакетах
Bob Marley and Le Truk brew tea bags
Хихикают всё время, медленно жуют конфеты
They giggle all the time, chew sweets slowly
«Потом переродимся и ещё попоём!» –
“Then we’ll be reborn and sing some more!”–
Мне скажет Джимми Хендрикс и запилит соло
Jimi Hendrix will tell me and do a solo
«Ты тортик будешь?», спросит Элвис, «или я доем?»
“Will you have some cake?”, Elvis will ask, “or shall I finish it?”
Такое вот не хитрое сансары колесо, брат
This is not a tricky wheel of samsara, brother
Бодров с Кобейном выясняют, в чём сила на лавке
Bodrov and Cobain find out what the strength is on the bench
Цой тоже здесь, хотя он жив, он здесь на полставки
Tsoi is also here, although he is alive, he is here part-time
Хлопают по плечу: «С обнулением, братуха!»
They pat you on the shoulder: “Happy reset, bro!”
Ничё компашка собралась. Вот это будет днюха!
The group has gathered.What a birthday this will be!
И я услышу: «С обнулением, братан!»
And I will hear: “Happy reset, bro!”
И мне подарят с ноликом тортик
And they will give me a cake with a zero
И я увижу лица знакомые там
And I will see familiar faces there
И эту встречу вряд ли что испортит
And this meeting is unlikely to be spoiled by anything
И я пойду на лучик света, хотя не буду торопиться
And I will follow the ray of light, although I will not rush
Я буду точно знать, что это
I will know exactly what it is
Свои фонариком мне машут, чтобы не заблудился
They wave their flashlights at me so I don’t get lost.
Чтобы не заблудился
So as not to get lost
Чтобы не заблудился
So as not to get lost
Чтобы не заблудился
So as not to get lost
Чтобы не заблудился
So as not to get lost
Смотрите так же

El Mashe - Ne Perevodi

El Mashe - Завтра брошу

El Mashe - Свобода

El Mashe - В плеере, душе и сердце

El Mashe - День дурака

Все тексты El Mashe >>>