Тексты песен   >   E > Electric Six > Two Dollar Two

Electric Six - Two Dollar Two - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Electric Six

Название песни: Two Dollar Two

Дата добавления: 06.08.2025 | 18:44:54

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Electric Six - Two Dollar Two

She was my god-damn enemy and my aussie-aussie can-can,
Она была моим проклятым врагом и моим австралийским канканом,
Living in between the sheets is so sweet,
Жить под одеялом так сладко,
Have I got something for you?
У меня есть что-то для тебя?
Living for my two dollar two
Живу за свои два доллара,


Now truly in a neck brace,
Теперь действительно в шейном корсете,
Can I get a new face?
Могу ли я получить новое лицо?
I like it when girls got money to burn,
Мне нравится, когда у девушек есть деньги на ветер,
Let me show what I gotta go through
Позволь мне показать, через что мне приходится проходить,
Living for my two dollar two!
Живу за свои два доллара, два доллара!


Come on!
Давай!


I’m standing in line hearing a voice I must obey,
Я стою в очереди и слышу голос, которому должен подчиняться,
I’m standing in line waiting for money,
Я стою в очереди и жду денег,
I’m standing in line waiting for my boss to say ‘okay’,
Я стою в очереди и жду, когда мой босс скажет «хорошо»,
I’m standing in line waiting for money!
Я стою в очереди и жду денег!


Now point me to the high, skipping your blah-lah,
А теперь покажи мне кайф, пропусти свою болтовню,
Make me your bitch if it makes you rich,
Сделай меня своей сучкой, если это сделает тебя богатым,
Watching my city burn down,
Смотри, как мой город сгорает,
Living through a twenty dollar clown
Живу с двадцатидолларовым клоуном,


Tell me (?) now, now, show ‘em how,
Скажи мне (?) сейчас, сейчас, покажи им, как,
Like a lady who knows what my thing is for,
Как леди, которая знает, для чего я,
Do I really need to hear anymore?
Мне действительно нужно что-то ещё слышать?
Let me for my four dollar four
Дай мне мои четыре доллара четыре.


Come on!
Давай!


I’m standing in line hearing a voice I must obey,
Я стою в очереди, слышу голос, которому должен подчиняться,
I’m standing in line waiting for money,
Я стою в очереди, жду денег,
I’m standing in line waiting for my boss to say ‘okay’,
Я стою в очереди, жду, когда мой босс скажет «хорошо»,
I’m standing in line waiting for money!
Я стою в очереди, жду денег!


Hey!
Эй!
Ay!


Эй!
And I won’t panic if you won’t panic,

And if you get ticket, don’t pay the fine,
И я не буду паниковать, если ты не будешь паниковать,
Satanic mechanic in the mid-Atlantic
А если получишь штраф, не плати,
Making drippy-droppy in a Chilean coal mine
Сатанинский механик посреди Атлантики,

Делающий капризный кальян в чилийской угольной шахте,
Ah-ah

Ah-ah
А-а-а
Ah-ah
А-а-а

А-а-а
Now we can make the sun rise, shaking off fruit-flies,

Sitting in the corner, watching dirty flicks,
Теперь мы можем заставить солнце встать, отряхивая плодовых мушек,
Do you really wanna be in the mix?
Сидя в углу и смотря пошлое кино,
Let me for my six sixty-six!
Ты действительно хочешь быть в деле?

Дай мне мой 666!
I’m laying at train-track, have a snack attack,

Five Pakistanis walking in back,
Я лежу на железнодорожных путях, перекусываю,
Cooking on a dirty, dirty grill,
Пятеро пакистанцев идут сзади,
Give ‘em all a twenty-dollar bill
Готовят на грязном-грязном гриле,

Дай им всем по двадцатидолларовой купюре.
It’s coming back up

Hey
Всё возвращается.
It’s coming back up
Эй.
Hey
Всё возвращается.

Эй.
I’m rolling on dimes, hoping my debts will go away,

I’m singing good times to make some money
Я катаюсь на монетках, надеясь, что мои долги исчезнут.
Hey-ey
Я пою о хороших временах, чтобы заработать немного денег.
I’m hanging with mimes,
Эй-эй.
Now I learnt to talk a different way,
Я тусуюсь с мимовами,
I’m cutting in lines and win a new game,
Теперь я научился говорить по-другому.
Shifting the blame,
Я лезу без очереди и выигрываю в новую игру,
Say, what’s my name?
Перекладывая вину.
I make the bluest flame
Скажите, как меня зовут?

Я создаю самое синее пламя.
No

Смотрите так же

Electric Six - Gey Bar

Electric Six - Synthesizer

Electric Six - Fire in The Disco

Electric Six - Eye Contact

Electric Six - Improper Dancing

Все тексты Electric Six >>>